Hướng dẫn đi xe đạp ở Tokyo

Đạp xe quanh Tokyo

Tokyo là một thành phố tuyệt vời để khám phá bằng xe đạp. Điều tôi thích nhất là đạp xe vào đêm khuya — thuê một chiếc xe chia sẻ, đón làn gió đêm mát lạnh, lượn qua những khu phố văn phòng ban ngày đông nghẹt nhưng ban đêm hoàn toàn vắng lặng. Cảm giác có gì đó không thực. Nhưng nếu hướng về khu vui chơi giải trí thì ngay cả sau nửa đêm vẫn nhộn nhịp. Tokyo về đêm như một thành phố hoàn toàn khác so với ban ngày.

Dưới đây là một số tuyến đường gợi ý.

Tuyến đường	Khoảng cách	Thời gian	Thời điểm tốt nhất
Vòng Hoàng cung (Kōkyo)	~5 km	~30 phút	Sáng sớm hoặc chiều tối. Vào Chủ nhật, “Palace Cycling” đóng ~3 km từ Iwaidabashi đến Hirakawa-mon cho ô tô, dành riêng cho xe đạp
Shinagawa đến Odaiba (qua Cầu Cầu Vồng)	~6 km	~40 phút	Chiều tối đến đêm — ngắm đường chân trời ven biển
Dọc sông Sumida (Asakusa đến Ryōgoku)	~4 km	~25 phút	Buổi sáng. Đạp xe với tầm nhìn ra Tokyo Skytree và chùa Sensō-ji

Nếu bạn là du khách, có thể bắt đầu ngay với xe đạp chia sẻ (chuyển đến Sử dụng xe đạp chia sẻ). Nếu bạn là cư dân và dự định mua xe đạp, hãy xem thêm Việc cần làm sau khi mua xe đạp.

---

Sở hữu xe đạp

Sử dụng xe đạp chia sẻ

Không cần mua xe đạp — dịch vụ chia sẻ giúp bạn dễ dàng bắt đầu. Tôi thường thuê một chiếc giữa lúc đang đi bộ khi muốn đi xa hơn một chút. Như lần tôi đang dạo quanh Shinagawa rồi bất chợt đạp xe ra Odaiba, hay khi gió chiều ở gần Kōrakuen quá dễ chịu nên tôi đạp xe luôn về nhà.

Giá tính đến tháng 4/2026. Kiểm tra trang web chính thức của từng dịch vụ để biết mức giá hiện tại.

Dịch vụ	Giá cơ bản	Vé ngày	Loại xe	Cách mở khóa
HELLO CYCLING	¥160~/30 phút (loại thành phố; loại thể thao ¥200~/30 phút)	¥2,500/12 giờ	Mamachari & thể thao (tất cả có trợ lực điện)	Ứng dụng / thẻ IC
Docomo Bike Share	¥165/30 phút	¥1,650	Loại nhỏ gọn bánh nhỏ (tất cả có trợ lực điện)	QR / mã / thẻ IC
LUUP	Phí cơ bản ¥50 + ¥20/phút (Tokyo; giá thay đổi theo giờ)	3 giờ ¥980 / 12 giờ ¥2,480 (kiểm tra trên trang chính thức)	Xe đạp điện nhỏ gọn + xe scooter điện	Bluetooth / mã QR

Cả ba dịch vụ đều có xe đạp trợ lực điện nên dốc không phải vấn đề. Ứng dụng của HELLO CYCLING, Docomo Bike Share và LUUP đều hỗ trợ tiếng Anh.

Tôi đã dùng cả ba, và thật lòng thì trải nghiệm cốt lõi — thuê, trả, thanh toán — đều tương tự nhau. Sự khác biệt nằm ở thiết kế xe và cách mở khóa. HELLO CYCLING và Docomo Bike Share cho phép đăng ký thẻ IC (Suica, PASMO…) để mở khóa bằng cách chạm, không cần lấy điện thoại ra. Lần đầu đăng ký thẻ IC hơi phiền, nhưng sau khi thiết lập xong thì rất tiện.

Về chiều cao yên: Docomo Bike Share và LUUP có cần gạt nhanh để điều chỉnh dễ dàng. HELLO CYCLING có cơ chế khóa an toàn nên phạm vi điều chỉnh hạn chế hơn.

Cách sử dụng xe đạp chia sẻ

Quy trình cơ bản giống nhau ở cả ba dịch vụ.

1. Tải ứng dụng và tạo tài khoản (email + số điện thoại)
2. Đăng ký thẻ tín dụng (Docomo Bike Share cũng chấp nhận thanh toán d-barai)
3. Tìm trạm gần nhất trên bản đồ ứng dụng
4. Chọn xe và mở khóa (nút trong ứng dụng / mã QR / thẻ IC)
5. Trả xe ở bất kỳ trạm nào và khóa xe

Nếu muốn sử dụng xe scooter điện của LUUP, bạn cần vượt qua bài kiểm tra luật giao thông trong ứng dụng trước.

Thẻ Visa và Mastercard phát hành ngoài Nhật Bản đều dùng được để đăng ký. Số điện thoại không cần là số Nhật — bất kỳ số nào nhận được SMS đều được. Cả ba ứng dụng đều có giao diện tiếng Anh, nên bạn có thể sử dụng mà không biết tiếng Nhật.

Mua xe mới

Cycle Base Asahi (Saikuru Bēsu Asahi) là chuỗi lớn có cửa hàng trên toàn quốc, bán xe đạp thành phố giá phải chăng (gọi là mamachari). Don Quijote (Donki) và các cửa hàng vật liệu xây dựng như Cainz cũng bán xe đạp.

Mua xe cũ

Trên Mercari, bạn có thể tìm xe đạp cũ với giá khoảng ¥3,000–10,000. Cửa hàng đồ cũ (risaikuru shoppu) cũng có giá tương tự.

Khi mua xe cũ, hãy đảm bảo người bán cung cấp thẻ Bōhan Tōroku (thẻ đăng ký xe đạp) hoặc jōto shōmeisho (giấy chứng nhận chuyển nhượng). Không có một trong hai giấy tờ này thì bạn không thể đăng ký xe dưới tên mình. Luôn xác nhận trước khi mua.

Xe chia sẻ hay mua — cái nào rẻ hơn?

Tần suất sử dụng	Xe chia sẻ (HELLO CYCLING, 30 phút × 2 lượt/ngày)	Mua (cũ)
1 tuần (du khách)	~¥2,240	—
1 tháng	~¥9,600	~¥7,430 (xe ¥5,000 + đăng ký ¥660 + bảo hiểm ¥1,770)
3 tháng	~¥28,800	Như trên

Nếu đi hàng ngày, mua xe hoà vốn trong vòng một tháng. Vài lần một tuần? Xe chia sẻ là đủ. Đối với du khách, vé ngày của Docomo Bike Share (¥1,650) là lựa chọn tốt — mua được cả ở 7-Eleven hoặc FamilyMart.

---

Việc cần làm sau khi mua xe đạp

Bōhan Tōroku (đăng ký xe đạp)

Sau khi có xe đạp, bước đầu tiên là Bōhan Tōroku (đăng ký xe đạp). Đây là yêu cầu bắt buộc theo luật.

Mục	Chi tiết
Phí đăng ký	¥660 (miễn thuế)
Thời hạn	10 năm kể từ năm sau khi đăng ký
Nơi đăng ký	Cửa hàng xe đạp có biển “Jitensha Bōhan Tōrokusho”
Cần mang theo	Thẻ cư trú (Zairyū Kādo) + xe đạp

Sau khi đăng ký, một nhãn dán màu cam được dán lên khung xe và thông tin của bạn được nhập vào cơ sở dữ liệu cảnh sát. Điều này giúp tìm lại xe bị trộm và xác minh chủ sở hữu khi cảnh sát kiểm tra (shokumu jinmon).

Giữ thẻ đăng ký cẩn thận. Bạn sẽ cần nó khi thay đổi địa chỉ, chuyển nhượng và khai báo mất cắp — và thẻ không thể cấp lại.

Bảo hiểm xe đạp

Theo quy định của Tokyo, bất kỳ ai đi xe đạp ở Tokyo đều phải có bảo hiểm trách nhiệm dân sự (có hiệu lực từ tháng 4/2020). Bồi thường tai nạn có thể lên đến hàng chục triệu yên, nên mua bảo hiểm rất đáng.

Bảo hiểm	Chi phí hàng năm	Ghi chú
Japan Traffic Safety Association “Cycle Anshin Hoken”	Từ ¥1,770	Đăng ký online, bảo hiểm có hiệu lực ngay trong ngày
au Sonpo “Bycle”	Từ ¥340/tháng (¥4,080/năm)	Bao gồm hỗ trợ đường bộ cho xe đạp
Rakuten Sonpo “Cycle Assist”	Từ ¥3,000	Tích điểm Rakuten

Tất cả đều có thể mua online bằng thẻ tín dụng. Các trang web chỉ có tiếng Nhật, nhưng dùng tính năng dịch trang của trình duyệt là đủ để hoàn tất đăng ký. Một lựa chọn khác là thêm “bảo hiểm trách nhiệm cá nhân” (kojin baishō sekinin tokuyaku) vào bảo hiểm nhà ở hoặc ô tô hiện có. Danh sách các công ty bảo hiểm được chấp thuận trên trang của chính quyền Tokyo.

---

Luật giao thông và hệ thống vé xanh

Quy tắc cơ bản

• Đi bên trái đường — chỉ được đi trên vỉa hè trong những trường hợp ngoại lệ hạn chế
• Đèn trước, phản quang sau và chuông là bắt buộc
• Đội mũ bảo hiểm là “nghĩa vụ nỗ lực” (doryoku gimu) từ tháng 4/2023 — không bắt buộc, nhưng rất khuyến khích do nguy cơ chấn thương đầu
• Cấm chở hai người (ngoại lệ: trẻ mẫu giáo ngồi ghế trẻ em đúng quy cách; mũ bảo hiểm cho trẻ em là nghĩa vụ nỗ lực của phụ huynh; xe chia sẻ không có ghế trẻ em, gia đình cần mua xe riêng)

Những điều không được làm

• Sử dụng điện thoại khi đang đạp xe (nagara unten — lái xe phân tâm)
• Đạp xe khi say rượu
• Đạp xe cầm ô
• Đeo tai nghe nghe nhạc khi đạp xe

Từ tháng 11/2024, hình phạt cho việc đạp xe phân tâm và đạp xe khi say đã được tăng nặng đáng kể. Sử dụng điện thoại khi đạp xe có thể bị phạt tù đến 6 tháng hoặc phạt tiền đến ¥100,000. Đạp xe khi say có thể bị phạt tù đến 3 năm hoặc phạt tiền đến ¥500,000.

Hệ thống vé xanh (từ tháng 4/2026)

Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, người đi xe đạp từ 16 tuổi trở lên phải tuân theo Kōtsū Hansoku Tsūkoku Seido (hệ thống thông báo vi phạm giao thông), thường gọi là hệ thống “vé xanh” (ao-kippu). Trước đây, mọi vi phạm giao thông bằng xe đạp đều bị xử lý như tội hình sự. Theo hệ thống mới, vi phạm nhẹ có thể giải quyết bằng cách nộp phạt cố định (hansokkin). Điều này cũng có nghĩa là các vi phạm hàng ngày như vượt đèn đỏ hay dùng điện thoại khi đạp xe giờ dễ bị xử phạt hơn.

Mức phạt xem tại trang chính thức của Cơ quan Cảnh sát Quốc gia.

---

Bãi đỗ xe đạp

Bãi đỗ xe đạp công cộng (chūrinjo) gần ga tàu có giá khoảng ¥500–2,600/tháng, tùy theo quận và vị trí. Đăng ký tại văn phòng quản lý bãi đỗ hoặc qua hệ thống đăng ký trực tuyến của quận. Dừng ngắn thì hầu hết bãi đỗ miễn phí 1–2 giờ đầu, nên mua sắm nhanh không mất tiền.

Để xe trên đường sẽ bị thu giữ (tetsukyo), vì vậy hãy luôn sử dụng bãi đỗ được chỉ định. Khi chuyển nhà, đừng quên kiểm tra chỗ đỗ xe đạp ở tòa nhà mới.

---

Xử lý khi xe bị thu giữ hoặc bị trộm

Nếu xe bị thu giữ: Tại nơi đỗ xe sẽ có thông báo ghi địa chỉ nơi giữ xe và cách lấy lại. Mang theo giấy tờ tùy thân có ảnh và phí nhận xe đến nơi giữ xe.

Nếu xe bị trộm: Nộp đơn báo mất cắp (tōnan todoke) tại kōban (đồn cảnh sát) gần nhất. Bạn sẽ cần số Bōhan Tōroku, nên hãy ghi lại số từ thẻ đăng ký hoặc nhãn dán trên khung xe.

---

Hướng dẫn liên quan

• Việc cần làm trong 14 ngày sau khi chuyển đến Tokyo — Hướng dẫn thủ tục tại văn phòng quận
• Cách mua và sử dụng thẻ Suica — Hữu ích cho việc đăng ký thẻ IC với xe đạp chia sẻ
• Phương thức thanh toán ở Tokyo — Cách sử dụng thẻ tín dụng, tiền điện tử và hơn thế
• So sánh 23 quận đặc biệt của Tokyo — Hữu ích để chọn khu vực phù hợp đi xe đạp đi làm
• Phải làm gì khi lỡ chuyến tàu cuối — Xe đạp chia sẻ đêm khuya cũng là một lựa chọn

---

Tham khảo:

• Cảnh sát Thủ đô Tokyo “Đăng ký phòng chống trộm xe đạp” https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kurashi/higai/guard/bicycle.html (truy cập 27/03/2026)
• Chính quyền Tokyo “Quy định về xe đạp” https://www.tomin-anzen.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/jitensha/seisaku-jyourei/jitensha-jourei (truy cập 27/03/2026)
• Cảnh sát Thủ đô Tokyo “Đội mũ bảo hiểm” https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/jikoboshi/bicycle/menu/helmet.html (truy cập 27/03/2026)
• Cảnh sát Thủ đô Tokyo “Sửa đổi luật xe đạp” https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/jikoboshi/bicycle/cycle_kaisei.html (truy cập 27/03/2026)
• Cơ quan Cảnh sát Quốc gia “Hệ thống thông báo vi phạm giao thông xe đạp” https://www.npa.go.jp/bureau/traffic/bicycle/portal/system.html (truy cập 27/03/2026)
• Government Public Relations Online “Vé xanh cho vi phạm giao thông xe đạp” https://www.gov-online.go.jp/article/202410/entry-6604.html (truy cập 14/04/2026)
• Cảnh sát Thủ đô Tokyo “Năm quy tắc sử dụng xe đạp an toàn” https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/jikoboshi/bicycle/menu/five_rule/ (truy cập 29/03/2026)
• Cảnh sát Thủ đô Tokyo “Quy tắc giao thông xe đạp” https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/jikoboshi/bicycle/rule.html (truy cập 14/04/2026)
• Chính quyền Tokyo “Danh sách công ty bảo hiểm trách nhiệm xe đạp” https://www.tomin-anzen.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/jitensha/seisaku-jyourei/jitensha-jourei/0000001924 (truy cập 29/03/2026)
• Chính quyền Tokyo “Biện pháp xử lý xe đạp bỏ lại” https://www.tomin-anzen.metro.tokyo.lg.jp/kotsu/jitensha/houchi (truy cập 29/03/2026)
• Cảnh sát Thủ đô Tokyo “Phòng chống trộm xe đạp” https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/kurashi/higai/guard/bicycle_bohan.html (truy cập 29/03/2026)
• HELLO CYCLING “Giá (Tokyo)” https://www.hellocycling.jp/price/tokyo (truy cập 14/04/2026)
• Docomo Bike Share “Giá (khu vực Tokyo)” https://docomo-cycle.jp/tokyo/price (truy cập 14/04/2026)
• LUUP “Giá” https://support.luup.sc/hc/en-us/articles/360051196234 (truy cập 14/04/2026)
• Japan Traffic Safety Association “Bảo hiểm Cycle Anshin” https://jitensha-anshin.com/plan/ (truy cập 14/04/2026)
• au Sonpo “Bycle” https://www.au-sonpo.co.jp/pc/bycle/ (truy cập 14/04/2026)
• Quận Kita “Phí đỗ xe đạp” https://www.city.kita.lg.jp/living/transport/1002481/1002486.html (truy cập 14/04/2026)
• Chính quyền Tokyo “Tuyến đường đạp xe gợi ý: Vòng Hoàng cung” https://www.toshiseibi.metro.tokyo.lg.jp/kotsu_butsuryu/kotsuseisaku/kotsu_suishin/osusume_route/route_ichiran/kokyo (truy cập 14/04/2026)