East Asia
🇯🇵日本語 🇰🇷한국어 🇹🇼繁體中文 🇨🇳中文
Southeast Asia
🇹🇭ไทย 🇮🇩Bahasa Indonesia 🇲🇾Bahasa Melayu 🇵🇭Filipino 🇲🇲မြန်မာ 🇻🇳Tiếng Việt
South Asia
🇮🇳हिन्दी 🇧🇩বাংলা 🇳🇵नेपाली
Western Europe
🇬🇧English 🇩🇪Deutsch 🇫🇷Français 🇳🇱Nederlands 🇮🇹Italiano 🇵🇹Português 🇪🇸Español
Northern Europe
🇸🇪Svenska 🇩🇰Dansk 🇳🇴Norsk 🇫🇮Suomi 🇪🇪Eesti
Eastern Europe
🇵🇱Polski 🇨🇿Čeština 🇭🇺Magyar 🇷🇴Română 🇭🇷Hrvatski 🇺🇦Українська 🇷🇺Русский
Mediterranean & Middle East
🇬🇷Ελληνικά 🇹🇷Türkçe 🇸🇦العربية 🇮🇱עברית

A D M I N

Seguro de Saúde e Previdência no Japão para Estrangeiros — Valores, Cobertura e Saque Único

Shakai Hoken vs. Seguro Nacional de Saúde, estimativa de mensalidades, como solicitar o saque único ao sair do país, e a mudança na renovação de visto em 2027.

Seguro de Saúde e Previdência no Japão para Estrangeiros — Valores, Cobertura e Saque Único

Dois Tipos: Empregado vs. Todos os Outros

O sistema de seguro de saúde e previdência do Japão se divide em dois tipos baseados no seu vínculo empregatício. Você não escolhe — é determinado automaticamente.

Tipo 1: Shakai Hoken (社会保険) — para empregados

Se você é empregado de uma empresa, seguro de saúde e Previdência do Empregado são combinados. As mensalidades são descontadas do salário, divididas 50/50 entre você e o empregador. Sua empresa cuida de toda a papelada — você não precisa visitar o escritório do bairro.

Desde outubro de 2024, trabalhadores de meio período que trabalham 20+ horas por semana e ganham ¥88.000+ por mês também são cobertos pelo Shakai Hoken.

Tipo 2: Seguro Nacional de Saúde (国民健康保険) + Previdência Nacional (国民年金) — para todos os outros

Freelancers, autônomos, desempregados, estudantes — qualquer pessoa não inscrita no seguro empresarial deve se inscrever no Seguro Nacional de Saúde (NHI, comumente chamado “kokuho” 国保) e na Previdência Nacional no escritório do seu bairro. Isso exige que você vá se registrar pessoalmente.

Caneta e papelada em uma mesa. Formulários de inscrição no NHI são enviados no balcão do escritório do bairro

Em qual tipo você está não é uma escolha — segue do seu vínculo empregatício. Se seu empregador não está inscrevendo você no Shakai Hoken apesar de atender os requisitos, você precisará se registrar no NHI + Previdência Nacional por conta própria.


Inscrição no Seguro Nacional de Saúde — Não É Automática

Diferente do Shakai Hoken, o NHI não começa sozinho. Registrar seu endereço no escritório do bairro não inscreve você automaticamente no seguro de saúde. Você precisa fazer uma solicitação separada.

Como se inscrever:

  1. Vá ao balcão do Seguro Nacional de Saúde (国民健康保険窓口 / Kokumin Kenko Hoken madoguchi) no escritório do seu bairro (区役所 / kuyakusho) ou prefeitura
  2. Leve seu cartão de residência (在留カード / zairyuu kaado) e passaporte
  3. Preencha o formulário de inscrição (加入届 / kanyuu todoke)
  4. Sua credencial de seguro é emitida na hora

O prazo é 14 dias a partir da data em que você se torna elegível — tipicamente 14 dias após a mudança ou saída de uma empresa. Se perder o prazo, ainda pode se inscrever, mas as mensalidades são cobradas retroativamente desde a data de elegibilidade. “Não me registrei, então não devo nada” não é como funciona.

Desde dezembro de 2024, carteirinhas de seguro tradicionais em papel (保険証) não são mais emitidas para novos inscritos. O Japão fez a transição para o uso de My Number Cards (マイナンバーカード) como comprovante de seguro. Se você não tem My Number Card, receberá um “Documento de Confirmação de Qualificação” (資格確認書 / shikaku kakuninsho) em vez disso.


Quanto Custam as Mensalidades?

Notas e moedas de iene japonês

Shakai Hoken (empregados)

As mensalidades são uma porcentagem do seu salário, divididas igualmente com o empregador. Para a Associação de Seguro de Saúde do Japão (協会けんぽ / Kyokai Kenpo), a taxa do seguro de saúde é aproximadamente 10% (sua parte: ~5%). Adicione a Previdência do Empregado em ~18,3% (sua parte: ~9,15%).

Para um empregado que ganha ¥300.000/mês, as deduções totais para seguro social chegam a aproximadamente ¥43.000.

Seguro Nacional de Saúde (NHI)

As mensalidades do NHI variam por município, mas geralmente combinam dois componentes: uma “parcela baseada em renda” (所得割 / shotokuwari) calculada a partir da renda do ano anterior, e uma “parcela per capita” (均等割 / kintouwari) — um valor fixo por pessoa segurada.

O método de cálculo está detalhado no site do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar.

O susto do segundo ano: No primeiro ano no Japão, você provavelmente teve renda japonesa zero no ano anterior, então suas mensalidades são baixas — frequentemente apenas a parcela per capita. No segundo ano, as mensalidades sobem porque agora são baseadas nos ganhos reais do primeiro ano. Isso surpreende muitos estrangeiros.

Se sua renda for baixa, a parcela per capita pode ser reduzida em 70%, 50% ou 20% através de um sistema de desconto automático.

Simulação de Mensalidade por Renda Anual (NHI + Previdência Nacional)

Para dar uma ideia concreta, aqui está uma estimativa aproximada para uma pessoa solteira com menos de 40 anos morando em Shinjuku. A Previdência Nacional é um valor fixo de ¥17.510/mês em todo o país (AF2025). Os valores do NHI são aproximados, baseados nas taxas de Shinjuku (AF2024).

Renda anual (salário)NHI (anual, aprox.)Previdência Nacional (anual)Total (equivalente mensal)
¥2.000.000~¥90.000¥210.120~¥25.000/mês
¥3.000.000~¥170.000¥210.120~¥32.000/mês
¥4.000.000~¥270.000¥210.120~¥40.000/mês
¥5.000.000~¥370.000¥210.120~¥48.000/mês

As mensalidades do NHI mostradas incluem a parcela baseada em renda mais a parcela per capita. O seguro de cuidados de longo prazo (para pessoas com 40+) não está incluído. Ter dependentes aumenta a parcela per capita. As taxas diferem por município, então verifique o site do seu bairro para valores exatos.

Para o Shakai Hoken (empregados), seu gasto do próprio bolso é aproximadamente 60–70% dos valores acima — o empregador cobre o resto.

Previdência Nacional

As mensalidades da Previdência Nacional são iguais em todo o país: ¥17.510 por mês no AF2025. É um valor fixo independente da renda. Se não puder pagar, programas de isenção e adiamento estão disponíveis — isenção total, isenção de 3/4, isenção parcial, isenção de 1/4 e adiamento de pagamento. Há também uma provisão especial para estudantes.


Sua Previdência Não É Desperdiçada

“Por que pagar numa previdência que nunca vou receber?” — esta é uma reação comum entre estrangeiros. Mas o sistema de previdência do Japão tem provisões específicas para pessoas que saem.

Saque Único (脱退一時金)

Após sair do Japão, você pode receber de volta uma parte das suas contribuições previdenciárias como pagamento único.

Requisitos de elegibilidade:

  • Pelo menos 6 meses de inscrição na previdência
  • Não mais residindo no Japão (você saiu do país)
  • Não elegível para uma pensão (menos de 10 anos de inscrição)
  • Solicitar dentro de 2 anos após a partida

Teto de cálculo: Atualmente, o máximo é calculado com base em 60 meses (5 anos) de contribuições. Mesmo que tenha pago por 6 ou mais anos, apenas 5 anos são contados. Uma emenda legal de 2025 aumentará esse teto para 8 anos (96 meses), com implementação prevista dentro de 4 anos da promulgação da lei.

Simulação do Saque Único

Para contribuintes da Previdência Nacional, o saque único é um valor fixo baseado no número de meses inscritos (valores aproximados baseados nos padrões de cálculo do AF2025).

Período de inscriçãoPagamento (aprox.)
6–11 meses~¥50.000
12–17 meses~¥100.000
24–29 meses~¥200.000
36–41 meses~¥300.000
60 meses (teto atual)~¥500.000

Para contribuintes da Previdência do Empregado (Shakai Hoken), o valor depende do salário e meses inscritos, então varia bastante. Como referência aproximada, alguém ganhando ¥300.000/mês inscrito por 3 anos pode esperar aproximadamente ¥500.000–¥600.000.

A troca: Solicitar o saque único apaga permanentemente seu registro previdenciário daquele período. Se seu país de origem tem um acordo de seguridade social com o Japão, isso significa que você perde a capacidade de combinar períodos de inscrição entre países — o que pode afetar a elegibilidade para pensão no seu país.

Passaporte e documentos de viagem em uma mesa. Sair do Japão é pré-requisito para solicitar o saque único

Acordos de Seguridade Social (社会保障協定)

O Japão tem acordos de seguridade social com 23 países, incluindo Alemanha, Estados Unidos, França, Canadá, Austrália, Coreia do Sul, China e Itália.

Esses acordos servem a dois propósitos:

  1. Prevenção de dupla inscrição: Se você for enviado ao Japão por 5 anos ou menos, pode permanecer inscrito apenas no sistema de previdência do seu país de origem
  2. Combinação de períodos de inscrição: Períodos de inscrição previdenciária em ambos os países podem ser somados para atender requisitos de elegibilidade

No entanto, acordos com Reino Unido, Coreia do Sul, China e Itália cobrem apenas a prevenção de dupla inscrição — não permitem combinar períodos. Consulte a página do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar para ver se seu país está incluído.


Junho de 2027: Mensalidades Não Pagas Bloquearão Renovação de Visto

A partir de junho de 2027, estrangeiros que não pagarem as mensalidades do Seguro Nacional de Saúde ou Previdência Nacional — e ignorarem demandas oficiais de pagamento — terão a renovação de visto e mudanças de status geralmente negadas. Durante o AF2026, atualizações de sistema vincularão os registros de pagamento municipais ao banco de dados da Agência de Serviços de Imigração.

Até agora, mensalidades não pagas não afetavam diretamente renovações de visto padrão (pedidos de residência permanente já estavam sujeitos a essa verificação, mas renovações regulares de status não). Após a mudança, o status de pagamento será verificado para todas as renovações de visto e mudanças de status.

O que fazer se não puder pagar:

O problema não é atrasar pagamentos — é ignorar notificações de cobrança. Se sua renda é baixa e genuinamente não pode pagar as mensalidades, não ignore o problema. Tome uma atitude:

  • Previdência Nacional: Solicite isenção ou adiamento (免除申請 / menjo shinsei) no escritório do seu bairro
  • Seguro Nacional de Saúde: Visite o balcão do escritório do bairro para discutir pagamento parcelado (分割納付 / bunkatsu noufu) ou redução de mensalidade (減免 / genmen)

Períodos cobertos por isenção não são contados como “inadimplentes”. Fazer a papelada versus não fazer nada faz uma diferença significativa.


Usando o Seguro no Hospital

O seguro de saúde do Japão cobre 70% dos custos médicos. Se um tratamento custa ¥10.000, você paga ¥3.000 no balcão. O seguro cobre os ¥7.000 restantes.

Na recepção:

Recepcionista: “保険証をお願いします” (Hokenshou o onegai shimasu / “Sua carteirinha do seguro, por favor”) Você: Apresente seu My Number Card (ou Documento de Confirmação de Qualificação) → Coloque o cartão no leitor → Verificação de identidade → Check-in concluído

Se visitar um hospital sem nenhuma credencial de seguro, pagará 100% antecipado e solicitará o reembolso de 70% ao seu segurador depois.

Sistema de Alto Custo Médico (高額療養費制度)

Quando as despesas médicas mensais são altas, há um teto para seus custos do próprio bolso. Para pessoas abaixo de 70 anos com renda padrão, o teto mensal é aproximadamente ¥80.100. Qualquer valor acima disso é reembolsado depois.

Se você tem uma internação ou cirurgia planejada, pode obter um “Certificado de Aplicação de Limite” (限度額適用認定証 / gendogaku tekiyou ninteishou) do seu segurador com antecedência. Isso limita sua conta hospitalar ao valor do teto no momento do pagamento, para que você não precise pagar mais e esperar o reembolso.


Quando as Coisas Dão Errado

SituaçãoO que fazer
Empresa não inscreve você no Shakai HokenEntre em contato com o Escritório de Previdência (年金事務所 / nenkin jimusho). Se atender os requisitos, eles instruirão seu empregador a cumprir
Perdeu o prazo de 14 dias para inscriçãoAinda pode se inscrever com atraso, mas as mensalidades são cobradas retroativamente desde a data de elegibilidade
Não pode pagar as mensalidadesVisite o escritório do bairro para solicitar isenção, redução ou pagamento parcelado. Ignorar corre risco de problemas na renovação do visto
Não tem My Number CardO escritório do bairro pode emitir um “Documento de Confirmação de Qualificação” (資格確認書)
Intervalo entre empregosPrecisa se inscrever no NHI dentro de 14 dias do último dia no empregador anterior
Preocupado com o idiomaO Serviço de Previdência do Japão oferece panfletos em 15 idiomas. Alguns escritórios de bairro têm balcões multilíngues

Alternativas

Posso simplesmente fazer seguro de saúde privado?

Você pode comprar seguro de saúde privado como cobertura complementar ao sistema público do Japão. Mas seguro privado sozinho não isenta você da obrigação de seguro público. Após junho de 2027, não estar inscrito no seguro público pode impactar diretamente sua renovação de visto.

O seguro do meu país pode me cobrir?

A maioria dos seguros de viagem ou seguros para expatriados do seu país não pode ser usada diretamente em estabelecimentos médicos japoneses. Você precisaria pagar 100% antecipado e fazer pedidos de reembolso após retornar. Independentemente disso, se está registrado como residente no Japão, a obrigação de se inscrever no NHI permanece.


Artigos Relacionados


Referências:

FAQ

Os estrangeiros são obrigados a se inscrever no seguro de saúde japonês?
Sim. Todos os residentes do Japão — incluindo estrangeiros — são obrigados a se inscrever no seguro de saúde público. Se o seu empregador cobri-lo pelo Shakai Hoken (seguro da empresa), a inscrição é processada automaticamente. Se você for autônomo, estudante ou desempregado, deve se registrar no Seguro Nacional de Saúde (NHI) no escritório de seu bairro dentro de 14 dias após se tornar elegível.
Como me inscrever no Seguro Nacional de Saúde?
Vá ao balcão do Seguro Nacional de Saúde no escritório do seu bairro (区役所) e traga seu cartão de residência e passaporte. Preencha o formulário de inscrição e seu cartão de seguro será emitido na hora. Observe que registrar seu endereço no escritório do bairro não o registra automaticamente no NHI — você precisa apresentar um pedido separado.
Quanto custam os prêmios do seguro de saúde?
Os prêmios do NHI variam por município e são baseados na renda do ano anterior mais um valor fixo per capita. Para uma pessoa solteira ganhando 3.000.000 ienes/ano no bairro de Shinjuku, o custo combinado do NHI e da Pensão Nacional é de aproximadamente 32.000 ienes por mês. Funcionários da empresa no Shakai Hoken pagam cerca de metade porque o empregador cobre a outra metade.
O que é o 'choque do segundo ano' com o Seguro Nacional de Saúde?
No seu primeiro ano no Japão, os prêmios do NHI geralmente são baixos porque são baseados na renda japonesa do ano anterior — que era zero. No segundo ano, os prêmios sobem significativamente porque são agora calculados a partir dos seus primeiros ganhos reais no Japão. Isso surpreende muitos estrangeiros, portanto vale a pena orçar para o aumento.
Posso recuperar minhas contribuições de pensão ao sair do Japão?
Sim. Após sair do Japão, você pode reivindicar um pagamento único de uma parte das suas contribuições de pensão se esteve inscrito por pelo menos 6 meses e se candidatar dentro de 2 anos após a partida. Para contribuintes da Pensão Nacional, o pagamento varia de aproximadamente 50.000 ienes por 6 a 11 meses de inscrição até cerca de 500.000 ienes para o máximo atual de 60 meses (5 anos).
Os prêmios de saúde não pagos afetarão minha renovação de visto?
A partir de junho de 2027, estrangeiros que não pagarem os prêmios do NHI ou da Pensão Nacional — e ignorarem demandas oficiais de pagamento — geralmente terão suas renovações de visto e mudanças de status negadas. Se você genuinamente não consegue pagar os prêmios, a solução é solicitar proativamente uma isenção ou plano de parcelamento no escritório do bairro, não ignorar as contas.
Quanto dos custos médicos o seguro de saúde japonês cobre?
O seguro de saúde do Japão cobre 70% dos custos médicos, então você paga 30% no balcão do hospital. Por exemplo, se um tratamento custa 10.000 ienes, você paga 3.000 ienes e o seguro cobre 7.000 ienes. Há também um sistema de cuidados médicos de alto custo que limita suas despesas mensais do próprio bolso em aproximadamente 80.100 ienes para pessoas de renda padrão com menos de 70 anos.
E se minha empresa não estiver me inscrevendo no Shakai Hoken?
Se você trabalha 20 ou mais horas por semana e ganha 88.000 ienes ou mais por mês, seu empregador é legalmente obrigado a inscrevê-lo no Shakai Hoken. Se não estiverem fazendo isso, entre em contato com o Escritório de Pensões (年金事務所) mais próximo e eles instruirão seu empregador a cumprir. Enquanto isso, você deve se registrar no NHI para manter a cobertura.

* Este artigo foi traduzido do original em inglês com auxílio de tradução automática. Algumas expressões podem não soar naturais.

Compartilhar este artigo

T O K Y O . H O W

Tudo sobre Tóquio, passo a passo.

tokyo.how é seu guia prático para Tóquio — escrito por quem mora aqui. De trens a apartamentos, explicamos tudo passo a passo.