L I V I N G
टोक्यो में कचरा छांटने और कलेक्शन के नियम
विदेशियों के लिए टोक्यो कचरा छांटने की गाइड: जलने वाला कचरा, प्लास्टिक, बोतलें, कैन, बड़े आकार का कचरा, कलेक्शन के दिन और स्थानीय नियम कैसे जांचें।
कचरे की श्रेणियां और कलेक्शन की आवृत्ति
यह घर में शिफ्ट होने के बाद काम आने वाली operation guide है। अगर आप अभी भी घर ढूंढ रहे हैं, तो टोक्यो में apartment किराए पर कैसे लें से शुरू करें। पता मिल जाने के बाद ward office moving procedures पूरे करें, और फिर अपने ठीक उसी ward या city के कचरा नियम confirm करें।
टोक्यो के 23 वार्ड घरेलू कचरे को नीचे दी गई श्रेणियों में बांटते हैं। हर वार्ड के specific rules अलग हो सकते हैं, लेकिन basic framework लगभग सभी जगह समान है।
| Category | Japanese | What Goes In | Frequency |
|---|---|---|---|
| जलने वाला कचरा | 可燃ゴミ (kanenごみ) | खाने के बचे हुए टुकड़े, कागज के टुकड़े, गंदा कागज, लकड़ी के टुकड़े, चमड़े की चीजें, छोटे plastics | सप्ताह में दो बार |
| न जलने वाला कचरा | 不燃ゴミ (funenごみ) | धातु, कांच, ceramics, छोटे home appliances | महीने में दो बार |
| रीसाइक्लेबल कचरा | 資源ゴミ (shigenごみ) | अखबार और magazines (रस्सी से बांधकर), कांच की bottles, aluminum और steel cans, PET bottles | सप्ताह में एक बार |
| बड़े आकार का कचरा | 粗大ゴミ (sodaiごみ) | 30 cm से बड़ी चीजें (furniture, bicycles आदि) | सिर्फ appointment से (शुल्क जरूरी) |
PET bottles बाहर रखने से पहले उन्हें धोना और cap और label हटाना जरूरी है। Caps और labels plastic recyclables में जाते हैं, जबकि bottle खुद PET bottles में जाती है — इन्हें अलग-अलग sort किया जाता है। बहुत लोग यहीं गलती करते हैं, इसलिए इसे ध्यान में रखें।
कचरा कब और कहां बाहर रखना है
कचरा collection day की सुबह अपने designated collection point पर रखा जाता है। Cutoff time ward और location के हिसाब से बदलता है। ज्यादातर wards में सुबह 8:00 बजे तक कचरा बाहर रखना होता है, हालांकि कुछ जगह — जैसे Chuo Ward, जहां specific collection point के हिसाब से तीन अलग cutoff times हैं (सुबह 8:00, सुबह 9:30 और दोपहर 12:30) — नियम ज्यादा detailed हैं। हमेशा अपने specific address के rules check करें। पिछली रात कचरा बाहर रखना सख्त मना है — कौवे bags फाड़कर contents फैला देते हैं, जिससे पड़ोसियों के साथ सचमुच tension हो सकती है।
अगर आप condo या apartment building में रहते हैं, तो आपका collection point आम तौर पर building का garbage area होता है। Houses और छोटी buildings के लिए यह सड़क किनारे कोई designated spot हो सकता है। Move-in के समय landlord या property manager को यह समझाना चाहिए; अगर वे न बताएं, तो पूछें।
Garbage Bag Rules
23 Wards: कोई designated garbage bag system नहीं है। कोई भी transparent या semi-transparent bag चलेगा — ये supermarkets और drugstores में मिलते हैं। Black या opaque bags इस्तेमाल करने पर आपका कचरा collect न किया जाए, ऐसा हो सकता है।
Tama Area (26 cities): Designated paid garbage bags जरूरी हैं। इन्हें अपनी city के supermarkets और convenience stores से खरीदें। कीमत size के हिसाब से बदलती है — उदाहरण के लिए Kodaira में 40L burnable garbage bags के 10-pack की कीमत ¥800 है।
Collection Schedules और Apps
Collection days एक ही ward के अंदर भी neighborhood के हिसाब से बदलते हैं। Move-in के बाद सबसे पहला काम अपने specific address का schedule देखना है।
अपना schedule कैसे खोजें:
- Ward website: ज्यादातर wards में एक page होता है जहां आप अपना address डालकर देख सकते हैं कि आपका garbage किन दिनों collect होता है
- Garbage sorting apps: कई municipalities अपने apps देती हैं, कुछ में collection day reminders भी होते हैं ताकि आपको सब याद न रखना पड़े
- Ward office counter: जब आप अपना नया address register करते हैं (jūminhyō transfer), तो आम तौर पर local garbage rules समझाने वाला pamphlet मिलता है
Multilingual Guides
ज्यादातर बड़े wards English, Chinese, Korean और अन्य भाषाओं में garbage sorting guides देते हैं।
- Minato Ward — English, Korean और Chinese में PDF guides; 10 भाषाओं में sorting flyer
- Shinjuku Ward — Foreign residents के लिए sorting guide और app
- Ota Ward — Multilingual pamphlets
- Toshima Ward — कई भाषाओं में sorting guide
अगर आपको अपने ward की guide नहीं मिल रही है, तो ward की website पर “ward name + garbage + English” खोजने से अक्सर कुछ मिल जाता है।
Ward के हिसाब से बदलने वाले नियम
आप कहां रहते हैं, इसके आधार पर एक ही item अलग category में जा सकता है। हर बार move करने पर दोबारा check करना बेहतर है।
| Item | कुछ wards में | अन्य wards में |
|---|---|---|
| PET bottles | सामान्य recyclables के साथ collect होती हैं | अलग PET bottle category |
| Leather belt | जलने वाला कचरा | न जलने वाला कचरा |
| Metal spoon | न जलने वाला कचरा | Recyclables |
| Used clothing | जलने वाला कचरा | सिर्फ special collection days पर |
संदेह हो तो अपने ward की website पर item search tool इस्तेमाल करें। आप specific items को alphabetically search करके ठीक-ठीक जान सकते हैं कि वे किस category में आते हैं।
बड़े आकार की चीजें कैसे फेंकें
ज्यादातर wards में जिस item की कोई भी side 30 cm से लंबी हो — furniture, bicycles, futons जैसी चीजें — उसे bulky garbage माना जाता है और उसके लिए advance booking जरूरी है।
Steps:
- Pickup book करें — अपने ward के bulky garbage reception center से phone या online contact करें
- Processing sticker खरीदें — convenience store या supermarket से “粗大ごみ処理券” (sodai gomi shori-ken) खरीदें। कीमत item के size पर निर्भर करती है
- Sticker लगाएं — sticker पर अपना booking number और name लिखें और उसे item पर चिपका दें
- Scheduled morning पर बाहर रखें — specified time तक उसे designated spot पर रख दें
Rough pricing: Fees item और size के हिसाब से बदलती हैं। Minato Ward bulky garbage fee schedule (PDF) एक उपयोगी reference है। Minato में stickers दो denominations — Type A (¥200) और Type B (¥300) में आते हैं — booking करते समय staff बताएगा कि आपको कौन सा combination चाहिए।
Bulky garbage की phone line लगभग हमेशा Japanese-only होती है। अगर Japanese में call करना मुश्किल हो, तो आपके ward का foreign resident consultation counter process में आपकी मदद कर सकता है।
Home Appliance Recycling Law
नीचे दी गई चार categories Home Appliance Recycling Law के अंतर्गत आती हैं और इन्हें regular या bulky garbage collection के जरिए dispose नहीं किया जा सकता:
- Air conditioners
- Televisions (CRT, LCD, plasma, OLED)
- Refrigerators और freezers
- Washing machines और clothes dryers
इन्हें कैसे dispose करें:
- Retailer के जरिए — जिस store से आपने appliance खरीदा था (या जहां से replacement खरीद रहे हैं), उससे इसे वापस लेने के लिए कहें। आपको recycling fee के साथ collection और transport charge देना होगा
- Designated collection point पर drop-off — Post office से recycling voucher खरीदें और appliance को खुद designated collection point पर ले जाएं
- अपने ward के जरिए — अगर ऊपर के options काम न करें, तो आपका ward आपको licensed disposal contractor से जोड़ सकता है
Unlicensed collection trucks से बचें — वे जो residential areas में धीरे-धीरे चलकर “free junk collection” announce करते हैं। ऐसे operations illegal dumping से जुड़े पाए गए हैं, और Ministry of the Environment इनके इस्तेमाल के खिलाफ चेतावनी देता है।
आम गलतियां और उनसे कैसे बचें
| लोग क्या करते हैं | यह समस्या क्यों है | इसके बजाय क्या करें |
|---|---|---|
| कलेक्शन से पिछली रात कचरा बाहर रख देते हैं | कौवे bags फाड़कर पड़ोसियों के लिए गंदगी फैला देते हैं | कचरा collection day की सुबह, allowed time के भीतर बाहर रखें |
| Black या opaque bags इस्तेमाल करते हैं | Contents verify नहीं हो पाते; garbage पीछे छूट सकता है | Transparent या semi-transparent bags इस्तेमाल करें |
| PET bottles पर cap लगा छोड़ देते हैं | Caps plastic हैं, bottles PET हैं — ये अलग materials हैं | बाहर रखने से पहले caps और labels हटाएं |
| TV या fridge को bulky garbage की तरह बाहर रखने की कोशिश करते हैं | ये Home Appliance Recycling Law के अंतर्गत आते हैं और collect नहीं होंगे | Recycling voucher खरीदें और सही disposal channel इस्तेमाल करें |
| Batteries को regular garbage में फेंकते हैं | Batteries hazardous waste हैं और अलग से collect होती हैं | इन्हें अपने ward के hazardous waste collection day पर बाहर रखें |
| Move करने के बाद पुराने ward के rules इस्तेमाल करते हैं | Rules ward से ward अलग होते हैं | Move करने के तुरंत बाद अपने नए ward के rules check करें |
अगर आप कुछ गलत तरीके से sort करते हैं, तो आपका bag पीछे छोड़ दिया जाएगा और उस पर सही तरीके से sort करने के लिए warning sticker लगा होगा। बार-बार violation होने पर property manager या landlord से शिकायत आ सकती है, इसलिए शुरू से rules ठीक से समझ लेना बेहतर है।
Violations के लिए penalties
घर पर छोटी sorting mistakes पर आम तौर पर fines नहीं लगते, लेकिन ज्यादा serious violations के real consequences होते हैं।
- Repeated sorting violations: Property manager या landlord से warning — ठीक न करने पर eviction notice भी मिल सकता है
- Illegal dumping: Waste Disposal and Public Cleansing Act का violation — 5 साल तक imprisonment और/या ¥10 million तक fine
- Shibuya में littering: Shibuya Ward ordinance में 2026 amendment June 2026 से public streets पर littering के लिए ¥2,000 fine लगाएगा
जब कुछ गड़बड़ हो जाए
| Situation | What to do |
|---|---|
| पता नहीं item किस category में आता है | Ward का item search tool इस्तेमाल करें, या online “ward name + garbage + item name” search करें |
| Collection day miss हो गया | अगले collection day तक इसे घर पर रखें — बाहर छोड़ने से पड़ोसियों को परेशानी होती है |
| Bulky garbage के लिए phone reservation नहीं कर पा रहे | ज्यादातर wards online booking देते हैं; आपके ward का foreign resident consultation counter भी मदद कर सकता है |
| अभी move किया है और बहुत ज्यादा garbage है | एक साथ बहुत ज्यादा बाहर रखने पर उसका कुछ हिस्सा collect न हो — इसे कई collection days में बांटें या अपने ward के rules check करें |
| सिर्फ Japanese-language guides उपलब्ध हैं | Online “ward name + garbage + English” search करें — multilingual version अक्सर मिल जाता है |
अन्य विकल्प
- Private junk removal services: अगर आपके पास बहुत ज्यादा items हैं — खासकर move के आसपास — तो licensed removal company सब कुछ एक साथ ले जा सकती है। पहले quote लें, क्योंकि कीमत volume और content के हिसाब से बदलती है
- Secondhand shops: Furniture और appliances जो अभी भी काम करते हैं, उन्हें अक्सर Second Street या Hard Off जैसी chains को बेचा जा सकता है। Disposal fee नहीं लगती, और शायद थोड़ा पैसा भी वापस मिल जाए
- Jmty: Jmty एक local classifieds platform है जहां आप unwanted items मुफ्त में दे या ले सकते हैं
Related Articles
- टोक्यो में apartment कैसे खोजें — Move-in से पहले आपको क्या जानना चाहिए
- Tokyo Ward Office Moving Guide — Move करने के बाद जरूरी सारी paperwork
- टोक्यो में पहली बार अकेले रहना — यहां अपनी life setup करने का पूरा overview
- टोक्यो में विदेशियों के लिए package delivery — Mailbox names, delivery boxes, missed slips और move-in के बाद redelivery
Sources:
- Minato City. “Garbage sorting and collection guidebooks and posters.” https://www.city.minato.tokyo.jp/gomigenryou/kurashi/gomi/kate/k-wakekata/guidebook.html (Accessed: 2026-03-17)
- Shinjuku City. “Recyclables and garbage.” https://www.foreign.city.shinjuku.lg.jp/jp/kurashi/shigenyagomi/ (Accessed: 2026-03-17)
- Ministry of Economy, Trade and Industry. “Home Appliance Recycling Law (Act on Recycling of Specified Kinds of Home Appliances).” https://www.meti.go.jp/policy/it_policy/kaden_recycle/fukyu_special/ (Accessed: 2026-03-17)
- Japan Electrical Manufacturers’ Association. “Recycling fee schedule.” https://www.rkc.aeha.or.jp/recycle_price.html (Accessed: 2026-03-17)
FAQ
- टोक्यो में कचरे की मुख्य श्रेणियां क्या हैं?
- टोक्यो के 23 वार्ड कचरे को चार श्रेणियों में बांटते हैं: जलने वाला कचरा (सप्ताह में दो बार), न जलने वाला कचरा (महीने में दो बार), रीसाइक्लेबल कचरा (सप्ताह में एक बार), और बड़े आकार का कचरा (सिर्फ अपॉइंटमेंट से)। सही नियम हर वार्ड में थोड़े अलग हो सकते हैं, इसलिए घर बदलने के बाद हमेशा अपने स्थानीय वार्ड ऑफिस से जांच लें।
- क्या मैं कलेक्शन से पिछली रात कचरा बाहर रख सकता हूं?
- नहीं — टोक्यो में कलेक्शन से पिछली रात कचरा बाहर रखना सख्त मना है। कौवे बैग फाड़कर कचरा फैला देते हैं, जिससे पड़ोसियों को परेशानी होती है और मकान मालिक से शिकायत आ सकती है। हमेशा कलेक्शन वाले दिन सुबह कचरा बाहर रखें, आम तौर पर सुबह 8:00 बजे से पहले।
- क्या टोक्यो में खास garbage bags चाहिए?
- 23 वार्डों में कोई भी पारदर्शी या अर्ध-पारदर्शी बैग इस्तेमाल किया जा सकता है — काले या अपारदर्शी बैग कलेक्ट न किए जाएं, ऐसा हो सकता है। Tama क्षेत्र में (23 वार्डों के पश्चिम की 26 सिटीज), निर्दिष्ट भुगतान वाले garbage bags जरूरी हैं और इन्हें सुपरमार्केट या convenience stores से खरीदना होता है।
- टीवी, रेफ्रिजरेटर या वॉशिंग मशीन कैसे फेंकूं?
- ये चार appliances — एयर कंडीशनर, टेलीविजन, रेफ्रिजरेटर और वॉशिंग मशीन — Home Appliance Recycling Law के अंतर्गत आते हैं और इन्हें नियमित या बड़े आकार के कचरे में नहीं डाला जा सकता। आप इन्हें उसी retailer को लौटा सकते हैं जहां से appliance खरीदा था, पोस्ट ऑफिस से recycling voucher खरीदने के बाद निर्दिष्ट collection point पर खुद जमा कर सकते हैं, या licensed disposal contractor के लिए अपने वार्ड ऑफिस से संपर्क कर सकते हैं।
- बड़े आकार के कचरे का पिकअप कैसे बुक करूं?
- जिस item की कोई भी side 30 cm से लंबी हो, उसके लिए आपको फोन या ऑनलाइन अपने वार्ड के bulky garbage reception center से पिकअप बुक करना होगा, फिर convenience store से processing sticker (粗大ごみ処理券) खरीदना होगा। स्टिकर पर booking number लिखें, उसे item पर लगाएं, और तय सुबह बाहर रखें। शुल्क लगता है और item के आकार के हिसाब से बदलता है।
- अगर मैं कचरा गलत तरीके से छांट दूं तो क्या होगा?
- आपका बैग वहीं छोड़ दिया जाएगा और उस पर ठीक से छांटने के लिए warning sticker लगा होगा। बार-बार गलती करने पर property manager या landlord से शिकायत आ सकती है। illegal dumping जैसी गंभीर violations पर Waste Disposal and Public Cleansing Act के तहत ¥10 million तक का जुर्माना और संभावित कैद हो सकती है।
- क्या multilingual garbage guides उपलब्ध हैं?
- हां — ज्यादातर बड़े वार्ड English, Chinese, Korean और अन्य भाषाओं में garbage sorting guides देते हैं। Minato, Shinjuku, Ota और Toshima wards की websites पर multilingual resources उपलब्ध हैं। अगर आपके वार्ड की guide नहीं मिल रही है, तो ward की website पर 'ward name + garbage + English' खोजने से अक्सर कुछ मिल जाता है।
- मैं अपना garbage collection schedule कैसे पता करूं?
- Collection days एक ही वार्ड के अंदर भी neighborhood के हिसाब से बदलते हैं। घर बदलने के बाद अपने वार्ड की website देखें (ज्यादातर में collection days के लिए address-search tool होता है), अपनी municipality का garbage sorting app डाउनलोड करें, या नया पता register करते समय ward office counter पर पूछें — आम तौर पर वे local rules समझाने वाला pamphlet देते हैं।
* यह लेख मूल अंग्रेजी से मशीन अनुवाद की सहायता से अनुवादित किया गया है। कुछ अभिव्यक्तियां स्वाभाविक नहीं लग सकती हैं।
![विदेशी के रूप में टोक्यो में अपार्टमेंट कैसे किराए पर लें [लागत, गारंटर, UR]](https://images.unsplash.com/photo-1480796927426-f609979314bd?w=1920&q=80&fm=webp&w=400&q=60)
