M O N E Y
বিদেশিদের জন্য জাপানে ক্রেডিট কার্ড: শূন্য ক্রেডিট ইতিহাস থেকে শুরু (2026)
Mercari, PayPay এবং Mobile Suica বিদেশি কার্ড ব্লক করে। শূন্য থেকে ক্রেডিট ইতিহাস তৈরি করতে শিখুন ('sūpā howaito') এবং ৫টি কার্ড তুলনা করুন: Rakuten Card, Epos Card, GTN EPOS Card, Wise এবং Revolut।
বিদেশি কার্ড দিয়ে যা কাজ করে না
জাপানে বসতি স্থাপনের প্রথম অবাক করার বিষয় হলো আপনার বিদেশি Visa বা Mastercard ফিজিক্যাল রেজিস্টারে ঠিকঠাক কাজ করে — কিন্তু জাপানি অনলাইন সেবায় ব্লক হয়ে যায়।
Mercari, PayPay এবং Mobile Suica
জাপানের সবচেয়ে জনপ্রিয় সেকেন্ডহ্যান্ড মার্কেটপ্লেস Mercari বিদেশে জারি করা ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করে না। এমনকি আন্তর্জাতিক ব্র্যান্ডের Visa বা Mastercard-ও প্রত্যাখ্যাত হয় যদি জাপানের বাইরে জারি করা হয়। সবে মাত্র এসে সস্তা পুরানো আসবাব বা যন্ত্রপাতি চাইলে এটা সত্যিকারের বাধা।
জাপানের প্রধান QR কোড পেমেন্ট অ্যাপ PayPay (৭ কোটি+ নিবন্ধিত ব্যবহারকারী) তার আনুষ্ঠানিক সহায়তায় জানায় যে বিদেশে জারি কার্ড নিবন্ধন করা নাও যেতে পারে। অনেক ছোট স্বতন্ত্র রেস্তোরাঁ শুধুমাত্র PayPay গ্রহণ করে, ক্রেডিট কার্ড নয় — এটি ছাড়া আপনার খাবারের বিকল্প উল্লেখযোগ্যভাবে সীমিত হয়ে পড়ে।
আধিকারিক Suica অ্যাপ FAQ জানায় যে বিদেশে জারি কার্ড সাধারণত নিবন্ধন বা ব্যবহার করা যায় না। স্টেশনের টিকিট মেশিনে নগদ লোড করা এখনও সম্ভব, কিন্তু অটো-চার্জ এবং ইন-অ্যাপ টপ-আপ পাওয়া যায় না — একটি দৈনন্দিন অসুবিধা।
iD, QUICPay এবং ETC
Apple Pay বা Google Pay-তে বিদেশি কার্ড যোগ করলেও, জাপানের FeliCa-ভিত্তিক কন্টাক্টলেস পেমেন্ট — iD এবং QUICPay — কাজ করবে না। EMV কন্টাক্টলেস (ট্যাপ-টু-পে) এখনও কাজ করে, কিন্তু শুধুমাত্র iD/QUICPay-এর জন্য সেট করা টার্মিনাল এটি প্রত্যাখ্যান করবে। বিস্তারিত ব্যাখ্যার জন্য টোকিওতে পেমেন্ট কীভাবে কাজ করে-তে Apple Pay অংশ দেখুন।
জাপানের হাইওয়ে টোল সিস্টেম ETC (Electronic Toll Collection) একটি নির্দিষ্ট কার্ড ব্যবহার করে যা জাপানি ক্রেডিট কার্ডের অ্যাড-অন হিসেবে জারি হয় — বিদেশি কার্ড থেকে এটি পাওয়ার কোনো উপায় নেই। বিকল্প হলো ETC Personal Card (¥1,257/বছর এবং সর্বনিম্ন ¥3,000 জমা), যার জন্য বিদেশি বাসিন্দারা রেসিডেন্স কার্ড দিয়ে আবেদন করতে পারেন। সমস্যা হলো: পুরো আবেদন প্রক্রিয়া শুধুমাত্র জাপানি ভাষায়।
ইউটিলিটি এবং স্ট্রিমিং সেবা
বিদেশি কার্ড দিয়ে বিদ্যুৎ, গ্যাস ও পানির জন্য স্বয়ংক্রিয় ক্রেডিট কার্ড বিলিং সেট করা কঠিন। ব্যবহারিক সমাধান হলো 口座振替 (kōza furikae / automatic bank debit) — জাপানি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট থেকে সরাসরি উত্তোলন — যাতে কোনো ক্রেডিট কার্ড লাগে না। কিছু জাপান-only স্ট্রিমিং সেবাও বিদেশি কার্ড প্রত্যাখ্যান করে, যদিও Netflix ও Spotify-এর মতো বৈশ্বিক সেবাগুলো সাধারণত গ্রহণ করে।
“সুপার হোয়াইট” — কেন আপনার আবেদন বারবার প্রত্যাখ্যাত হয়
কোনো জাপানি ক্রেডিট কার্ড কোম্পানি আপনার আবেদন পর্যালোচনা করলে তারা CIC (株式会社シー・アイ・シー / Credit Information Center) — জাপানের প্রাথমিক ক্রেডিট ব্যুরো — চেক করে। CIC ক্রেডিট ও ঋণের ইতিহাস সংরক্ষণ করে, প্রতি মাসের পেমেন্ট স্ট্যাটাস প্রতীক দিয়ে রেকর্ড করে।
নতুন আসা বিদেশি হিসেবে আপনার CIC ফাইল সম্পূর্ণ খালি। এই অবস্থাকে বলা হয় スーパーホワイト (sūpā howaito / “সুপার হোয়াইট”)।
সমস্যা হলো খালি ফাইল দেখতে একজন দেউলিয়া ব্যক্তির নেতিবাচক রেকর্ড মুছে যাওয়ার মতোই। CIC চুক্তি শেষ হওয়ার ৫ বছর পর ডিফল্ট রেকর্ড (異動情報 / idō jōhō) মুছে দেয়। KSC (全国銀行個人信用情報センター) আনুষ্ঠানিক গেজেট (官報) রেকর্ড ৭ বছর পর্যন্ত রাখে। তাই শূন্য ক্রেডিট ইতিহাস সহ ৩০ বছরের বেশি বয়সী আবেদনকারী লাল পতাকা তোলে — কার্ড কোম্পানি বুঝতে পারে না আপনি সত্যিই নতুন এসেছেন নাকি আর্থিক সংকট কাটিয়ে উঠছেন।
আপনার দেশের ক্রেডিট ইতিহাস এখানে কাজে আসে না। জাপানে তিনটি ক্রেডিট ব্যুরো আছে — CIC, JICC এবং KSC — যারা CRIN এবং FINE নামক সিস্টেমের মাধ্যমে পরস্পরের মধ্যে তথ্য শেয়ার করে, কিন্তু এই শেয়ারিং শুধুমাত্র দেশীয়। আমেরিকায় নিখুঁত FICO স্কোর এখানে কোনো কাজে আসে না। আপনাকে শূন্য থেকে শুরু করতে হয়।
ভিসার মেয়াদও গুরুত্বপূর্ণ। বাকি বসবাসের মেয়াদ কম হলে কার্ড কোম্পানিগুলো চলে যাওয়ার পর অপরিশোধিত ব্যালেন্সের ঝুঁকি দেখে। ভিসা নবায়নের ঠিক পরে আবেদন করা — যখন বাকি মেয়াদ সবচেয়ে বেশি — সবচেয়ে সুবিধাজনক।
আপনার পরিস্থিতি অনুযায়ী পথ বেছে নিন
আপনার সেরা পথ নির্ভর করে আপনার পরিস্থিতির উপর। আপনার সাথে মিলে যাওয়া সারি খুঁজে নিন।
| আপনার পরিস্থিতি | প্রস্তাবিত পথ |
|---|---|
| ওয়ার্ক ভিসা, পূর্ণকালীন কর্মচারী | নিচের ৪ ধাপ → Rakuten Card (সবচেয়ে বেশি অনুমোদন রিপোর্ট) → Epos Card (Rakuten প্রত্যাখ্যাত হলে) |
| ওয়ার্ক ভিসা, ডিসপ্যাচ/কন্ট্র্যাক্ট কর্মচারী (যেমন ALT) | ৪ ধাপ → Rakuten Card বা Epos Card। ভিসা নবায়নের পর, কমপক্ষে ১ বছর বাকি থাকলে আবেদন করুন |
| স্টুডেন্ট ভিসা | GTN EPOS Card (GTN সেবা ব্যবহার করলে)। অন্যথায় Rakuten Card |
| Spouse ভিসা, বেকার | Spouse-এর Rakuten Card-এর family card (কোনো স্ক্রিনিং নেই, কোনো বার্ষিক ফি নেই) — অথবা ফোন কিস্তির মাধ্যমে ক্রেডিট তৈরি করুন |
| ফ্রিল্যান্সার / স্ব-নিযুক্ত | ফোন কিস্তি → ৬ মাস পর Epos Card (আবেদন ফর্মে “self-employed” বিকল্প আছে)। ট্যাক্স রিটার্নের কাগজপত্র প্রস্তুত রাখুন |
| স্বল্পকালীন অবস্থান (৬ মাসের কম) | ক্রেডিট কার্ড বাস্তবসম্মত নয় → Wise বা Revolut (কোনো স্ক্রিনিং নেই, সাথে সাথে পাওয়া যায়) |
Family card প্রাথমিক কার্ডধারকের ক্রেডিটে জারি হয়, তাই পরিবারের সদস্যের আলাদা স্ক্রিনিং হয় না। Rakuten Card-এর জন্য, যোগ্য পরিবারের সদস্যরা (স্পাউস, বাবা-মা, ১৮+ সন্তান) প্রত্যেকে সর্বোচ্চ দুটি family card পেতে পারেন।
ক্রেডিট কার্ড পেতে ৪টি ধাপ
ধাপ ১: কিস্তিতে স্মার্টফোন কিনুন
docomo, au, SoftBank বা অন্য ক্যারিয়ার থেকে কিস্তি পরিকল্পনায় (割賦契約 / kappu keiyaku) স্মার্টফোন কিনুন। প্রতিটি মাসিক পেমেন্ট CIC-এ রেকর্ড হয়। মনে রাখবেন: ডিভাইসের কিস্তিই ক্রেডিট তৈরি করে, মাসিক সার্ভিস ফি নয়।
ফোন কিস্তির অনুমোদনের সীমা ক্রেডিট কার্ডের চেয়ে কম, যা এটিকে সবচেয়ে বাস্তবসম্মত প্রথম পদক্ষেপ করে তোলে।
একটি গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম: কখনো পেমেন্ট মিস করবেন না। একটি মাত্র দেরিতে পেমেন্ট আপনার CIC রেকর্ডে “A” (未入金 / unpaid) চিহ্ন দেয়। ক্রেডিট তৈরির বদলে এটি ভবিষ্যতের আবেদনে আপনার সম্ভাবনা সক্রিয়ভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করে।
ধাপ ২: ৬ মাস বা তার বেশি সময় সময়মতো পেমেন্ট করুন
CIC প্রতিটি মাসিক পেমেন্ট প্রতীক দিয়ে রেকর্ড করে: ”$” মানে সময়মতো পেমেন্ট, “A” মানে অপরিশোধিত। ক্রমাগত ছয় বা তার বেশি ”$” চিহ্ন হলো সেই মোটামুটি সীমা যেখানে কার্ড কোম্পানিগুলো আপনার রেকর্ড অনুকূলভাবে দেখতে শুরু করে। আদর্শ লক্ষ্য হলো ক্রমাগত ২৪টি ”$” চিহ্ন।
ধাপ ৩: আপনার পরিচয় দলিলে ঠিকানা আপডেট করুন
ক্রেডিট কার্ডের আবেদনে পরিচয় দলিল লাগে। দলিলের ঠিকানা আবেদনের ঠিকানার সাথে না মিললে স্ক্রিনিং শুরুর আগেই প্রক্রিয়া থেমে যায়।
যখন আপনি মুভ-ইন নোটিফিকেশন (転入届 / ten’nyū todoke) জমা দেন, তখন ward বা city office (区役所 / 市役所)-তে আপনার রেসিডেন্স কার্ডের (在留カード / zairyū kādo) পিছনে নতুন ঠিকানা মুদ্রিত হয়। ইমিগ্রেশন আইন অনুযায়ী এটি স্থানান্তরের ১৪ দিনের মধ্যে করতে হয়। সম্পূর্ণ নির্দেশিকার জন্য টোকিওর ওয়ার্ড অফিসে স্থানান্তর প্রক্রিয়া দেখুন। My Number Card (マイナンバーカード) একই সময়ে আপডেট করা যায়।
ধাপ ৪: রিটেল ক্রেডিট কার্ডের জন্য আবেদন করুন
পেমেন্টের ট্র্যাক রেকর্ড হলে, তুলনামূলকভাবে নমনীয় স্ক্রিনিং সহ রিটেল-অ্যাফিলিয়েটেড কার্ডের জন্য আবেদন করুন — Rakuten Card, Epos Card এবং GTN EPOS Card প্রধান প্রার্থী। আবেদনের সময় ক্যাশ অ্যাডভান্স (キャッシング / kyasshingu) সীমা ¥0 রাখুন — এটি স্ক্রিনিংয়ের বাধা কমায়। নিশ্চিত করুন আপনার কাছে ইতিমধ্যে জাপানি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট এবং ফোন নম্বর আছে। যদি এটি এখনো সমাধান না হয়, ফোন-ব্যাংক সমস্যার সমাধান উপায় দেখায়।
কার্ড তুলনা
- Rakuten Card — বিদেশিদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি রিপোর্ট করা অনুমোদন
- Epos Card — Rakuten প্রত্যাখ্যাত হলে পরবর্তী বিকল্প; Marui স্টোরে একই দিনে ইস্যু
- GTN EPOS Card — GTN সেবা ব্যবহারকারী এবং আন্তর্জাতিক ছাত্রদের জন্য ডিজাইন করা
Wise এবং Revolut ক্রেডিট কার্ড অনুমোদনের অপেক্ষায় বিকল্প হিসেবে অন্তর্ভুক্ত।
| কার্ড | ধরন | বার্ষিক ফি | পুরস্কার | স্ক্রিনিং | ইংরেজি সহায়তা | সবচেয়ে উপযুক্ত |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rakuten Card | ক্রেডিট | বিনামূল্যে | ১% | ★★☆ | শুধু অ্যাপ | প্রথম ক্রেডিট কার্ড। পূর্ণকালীন, ১+ বছর ভিসা |
| GTN EPOS Card | ক্রেডিট | বিনামূল্যে | ০.৫% | ★☆☆ | ২৫ ভাষা | ছাত্র, GTN সেবা ব্যবহারকারী |
| Epos Card | ক্রেডিট | বিনামূল্যে | ০.৫% | ★★☆ | ইন-স্টোর সহায়তা | দ্রুত দরকার। ফ্রিল্যান্সার |
| Wise | ডেবিট | ¥1,200 ইস্যু ফি | — | কোনোটি নেই | সম্পূর্ণ | আন্তর্জাতিক ট্রান্সফার |
| Revolut | ডেবিট | ¥500 শিপিং | — | কোনোটি নেই | সম্পূর্ণ | দৈনন্দিন Visa পেমেন্ট |
Rakuten Card
Rakuten Card জাপানে বিদেশিদের জন্য সবচেয়ে বেশি উল্লিখিত প্রথম ক্রেডিট কার্ড, যার অনুমোদনের রিপোর্ট Reddit থ্রেড এবং এক্সপ্যাট কমিউনিটিতে নিয়মিত আসে। কোনো বার্ষিক ফি নেই এবং ১% ক্যাশব্যাক, Rakuten Ichiba-তে ৩% বা তার বেশি পর্যন্ত।
আবেদন ফর্ম শুধুমাত্র জাপানি ভাষায়, কিন্তু Rakuten Card Lite অ্যাপ (জুলাই ২০২৪-এ চালু) স্টেটমেন্ট দেখা ও সেটিংস পরিচালনার জন্য ইংরেজি সহায়তা দেয়। ইংরেজি ফোন সহায়তা 0570-66-6910-এ পাওয়া যায়।
আবেদন পেজ (জাপানি) | FAQ: রেসিডেন্স কার্ড জমা দেওয়া
GTN EPOS Card
এই ক্রেডিট কার্ড বিশেষভাবে GTN সেবা ব্যবহারকারী বিদেশিদের জন্য (যেমন GTN rental guarantor service বা GTN Mobile)। এটি ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সী GTN সেবা ব্যবহারকারীদের জন্য উপলব্ধ, স্টুডেন্ট ভিসায় থাকা ব্যক্তিদের সহ। ২৫টি ভাষায় সহায়তার সাথে, এটি জাপানি ভাষায় আত্মবিশ্বাসী না হওয়া আবেদনকারীদের জন্য সবচেয়ে সহজলভ্য বিকল্পগুলির একটি।
Epos Card
Epos Card-এর প্রধান সুবিধা হলো সারা জাপানে Marui ডিপার্টমেন্ট স্টোরে একই দিনে ফিজিক্যাল কার্ড ইস্যু। মানক পদ্ধতি হলো প্রথমে অনলাইনে আবেদন করা, তারপর ইন-স্টোর কার্ড নেওয়া — আপনি প্রায় ৩০ মিনিটে কার্ড হাতে পেতে পারেন। আবেদন ফর্মে “self-employed / freelancer” বিকল্প আছে।
আবেদন পেজ (জাপানি) | Marui স্টোরে সরাসরি
Wise
Wise একটি ডেবিট কার্ড, ক্রেডিট কার্ড নয়। কোনো ক্রেডিট স্ক্রিনিং নেই। একমাত্র খরচ হলো ¥1,200 কার্ড ইস্যু ফি — কোনো বার্ষিক ফি নেই।
একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়: রেসিডেন্স কার্ডের পাশাপাশি, My Number ডকুমেন্টেশন জমা দেওয়া বাধ্যতামূলক। শুধু রেসিডেন্স কার্ড যথেষ্ট নয়।
Revolut
Revolut-ও একটি ডেবিট কার্ড যেখানে কোনো ক্রেডিট স্ক্রিনিং নেই। Standard plan (বিনামূল্যে মাসিক) ১৫০+ মুদ্রায় কার্ড পেমেন্ট সহায়তা করে। ফিজিক্যাল কার্ডের জন্য ¥500 শিপিং ফি আছে, কিন্তু ভার্চুয়াল কার্ড সাথে সাথে পাওয়া যায়।
আবেদনের আগে জানার মতো সমস্যা
০৫০ VoIP নম্বর আপনাকে প্রত্যাখ্যাত করাতে পারে
বাজেট SIM বা VoIP সেবা দিয়ে ০৫০ নম্বর ব্যবহার করলে সাবধান থাকুন। উদাহরণস্বরূপ, Sumitomo Mitsui Card NL ফোন যাচাইকরণের জন্য ০৫০ নম্বর গ্রহণ করে না। সবচেয়ে নিরাপদ পদক্ষেপ হলো আবেদনের আগে docomo, au, SoftBank বা Rakuten Mobile থেকে একটি মানক ক্যারিয়ার নম্বর নেওয়া।
katakana নামে একটি ভুল অক্ষর আবেদন আটকে দেয়
আপনার katakana নাম ব্যাংক অ্যাকাউন্ট, রেসিডেন্স কার্ড এবং কার্ড আবেদনে হুবহু একই হতে হবে। ডাকনাম বা ওরফে (通称名 / tsūshōmei) গ্রহণ করা হয় না — আপনার রেসিডেন্স কার্ডের সঠিক আইনি নাম ব্যবহার করুন।
অল্প সময়ের মধ্যে একাধিক কার্ডের জন্য আবেদন করবেন না
CIC তদন্তের তারিখ থেকে ৬ মাস পর্যন্ত আবেদনের তদন্ত রেকর্ড রাখে। একবারে একটি কার্ডের জন্য আবেদন করুন এবং পরবর্তী প্রচেষ্টার আগে কমপক্ষে ৬ মাস অপেক্ষা করুন।
প্রত্যাখ্যাত হলে কী করবেন
ফোন কিস্তির জন্যও প্রত্যাখ্যাত হলে, আপনি নগদে হ্যান্ডসেট কিনতে পারেন এবং আলাদাভাবে সার্ভিস প্ল্যানে সাইন আপ করতে পারেন। ইলেকট্রনিক্স স্টোরে শপিং ক্রেডিট (家電量販店のショッピングクレジット) আরেকটি পথ — এই কিস্তি চুক্তিগুলোও CIC-এ রেকর্ড হয়।
আপনার ক্রেডিট ফাইলে ঠিক কী আছে দেখতে, CIC-এর তথ্য প্রকাশ সেবা ব্যবহার করুন — My Number Card সহ ¥500-এ অনলাইনে পাওয়া যায়।
ক্রেডিট কার্ডের বিকল্প
জাপানি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খুললে কোনো ক্রেডিট স্ক্রিনিং ছাড়াই Visa Debit বা JCB Debit কার্ড পাওয়া যায়। এটি আপনার CIC ইতিহাস তৈরি করবে না, কিন্তু অনেক অনলাইন সেবায় ক্রেডিট কার্ডের বিকল্প হিসেবে কাজ করে।
Kyash এবং Vandle Card (バンドルカード)-এর মতো প্রিপেইড Visa কার্ডেরও কোনো স্ক্রিনিং লাগে না। জাপানে জারি হওয়ায়, এগুলো কখনো কখনো Mercari-তে কাজ করতে পারে যেখানে বিদেশি ক্রেডিট কার্ড পারে না।
ইউটিলিটির জন্য ক্রেডিট কার্ড সম্পূর্ণ বাদ দিয়ে 口座振替 (kōza furikae / automatic bank debit) সেট করুন — এটি মানক পদ্ধতি এবং কোনো কার্ড লাগে না।
সম্পর্কিত নিবন্ধ
- টোকিওতে পেমেন্ট কীভাবে কাজ করে — PayPay, Suica, ক্রেডিট কার্ড এবং প্রতিটি কীভাবে ব্যবহার করতে হয়
- ফোন-ব্যাংক সমস্যার সমাধান — ফোন নম্বর এবং ব্যাংক অ্যাকাউন্ট পাওয়া — ক্রেডিট তৈরির আগে প্রথম পদক্ষেপ
- টোকিওতে অ্যাপার্টমেন্ট কীভাবে খুঁজবেন — গ্যারান্টর কোম্পানির স্ক্রিনিংও আপনার ক্রেডিট ইতিহাস উল্লেখ করে
- জাপানে স্বাস্থ্য বীমা এবং পেনশন — বিদেশি বাসিন্দাদের জন্য সামাজিক নিরাপত্তা
সূত্র:
- CIC, “What Is Credit Information” https://www.cic.co.jp/confidence/index.html (accessed 2026-04-14)
- CIC, “Information Held by CIC” https://www.cic.co.jp/confidence/posession.html (accessed 2026-04-14)
- CIC, “Credit Information Exchange (CRIN/FINE)” https://www.cic.co.jp/confidence/exchange/ (accessed 2026-04-14)
- CIC, “Information Disclosure” https://www.cic.co.jp/mydata/ (accessed 2026-04-14)
- Mercari, “Credit Card Payments” https://help.jp.mercari.com/guide/articles/23/ (accessed 2026-04-14)
- PayPay, “Registrable Credit Card Types” https://paypay.ne.jp/help/c0063/ (accessed 2026-04-14)
- Mobile Suica, “Credit Cards Registrable with the Suica App” https://apfaq.mobilesuica.com/faq/show/1483?category_id=45&site_domain=default (accessed 2026-04-14)
- Immigration Services Agency, “Change of Address Notification” https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/nyuukokukanri10_00023.html (accessed 2026-04-14)
- ETC Personal Card https://www.etc-pasoca.jp/service/ (accessed 2026-04-14)
- Rakuten Card, “Family Card” https://www.rakuten-card.co.jp/service/family-card/ (accessed 2026-04-14)
- GTN, “GTN EPOS Card” https://www.gtn.co.jp/epos-lp (accessed 2026-04-14)
- Wise, “Wise Card (Japan)” https://wise.com/jp/card/ (accessed 2026-04-14)
- Wise, “Getting Verified in Japan” https://wise.com/help/articles/2968293/getting-verified-in-japan (accessed 2026-04-14)
- Revolut Japan https://www.revolut.com/ja-JP/ (accessed 2026-04-14)
- Sumitomo Mitsui Card, “Phone Verification” https://qa.smbc-card.com/mem/detail?site=4H4A00IO&category=133&id=1659 (accessed 2026-04-14)
- National Bankers’ Personal Credit Information Center https://www.zenginkyo.or.jp/pcic/info/18379/ (accessed 2026-04-14)
এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র সাধারণ তথ্যের উদ্দেশ্যে এবং কোনো নির্দিষ্ট আর্থিক পণ্যের জন্য আবেদন করার সুপারিশ নয়। সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সর্বদা প্রতিটি কার্ড ইস্যুয়ারের আধিকারিক তথ্য দেখুন।
* এই নিবন্ধটি মূল জাপানি থেকে মেশিন অনুবাদের সাহায্যে অনূদিত। কিছু অভিব্যক্তি স্বাভাবিক নাও মনে হতে পারে।