كيف يمكن للأجنبي الحصول على بطاقة ائتمان في اليابان؟

ابدأ بشراء هاتف ذكي بالتقسيط (割賦契約 / kappu keiyaku) لبناء سجل دفع في CIC، مكتب الائتمان الرئيسي في اليابان. بعد 6 إلى 12 شهراً من المدفوعات المنتظمة، تقدّم بطلب للحصول على بطاقة مرتبطة بتجزئة ذات شروط مرنة نسبياً — مثل Rakuten Card أو Epos Card أو Aeon Card. اضبط حد السحب النقدي على ¥0 عند التقديم لتخفيض عتبة الاعتماد.

ما معنى 'سوبر وايت' (スーパーホワイト / sūpā howaito) في نظام التصنيف الائتماني الياباني؟

تعني أن ملف CIC الائتماني الخاص بك فارغ تماماً — لا يوجد أي سجل ائتماني على الإطلاق. كل أجنبي يصل حديثاً يبدأ في هذه الحالة. المشكلة أن الملف الفارغ يبدو مطابقاً لشخص أفلس وانتهت صلاحية سجلاته السلبية بعد خمس سنوات. المتقدمون فوق سن 30 مع سجل ائتماني صفري يواجهون تدقيقاً إضافياً.

ما الخدمات اليابانية التي لا تقبل البطاقات الأجنبية؟

Mercari (أكبر سوق للمستعملات في اليابان)، وPayPay (تطبيق الدفع QR الرائد)، وعمليات الشحن داخل تطبيق Mobile Suica، ومدفوعات iD/QUICPay بدون تلامس، وبطاقات رسوم الطرق السريعة ETC، وبعض خدمات البث المحلية — كلها ترفض أو تقيّد البطاقات الصادرة خارج اليابان.

ماذا أفعل إذا رُفض طلب بطاقة الائتمان الخاصة بي؟

لا تُعد التقديم فوراً. يحتفظ CIC بسجلات طلبات التقديم لمدة 6 أشهر من تاريخ الاستعلام. التقديم لدى شركات متعددة في فترة قصيرة يترك أثراً من الاستعلامات يُشير إلى ضائقة مالية. انتظر على الأقل 6 أشهر قبل المحاولة مجدداً.

هل يمكنني العيش في اليابان بدون بطاقة ائتمان يابانية؟

إلى حد ما، نعم. فتح حساب مصرفي ياباني يتيح لك الوصول إلى بطاقة Visa Debit أو JCB Debit بدون فحص ائتماني. البطاقات المدفوعة مسبقاً مثل Kyash وVandle Card (バンドルカード) لا تتطلب أي تقييم وقد تعمل على Mercari. Wise وRevolut مقبولتان في أي متجر يقبل Visa في اليابان دون فحص ائتماني.

كيف يمكنني الاطلاع على سجلي الائتماني في CIC؟

تتيح لك خدمة الإفصاح عن المعلومات في CIC عرض ملفك الائتماني عبر الإنترنت مقابل ¥500. ستحتاج إلى بطاقة My Number (マイナンバーカード). يمكنك التحقق من ظهور دفعاتك الشهرية على أنها '$' (سُدّدت في الوقت المحدد) أو 'A' (غير مسددة)، والتأكد من بناء سجلك الائتماني بشكل صحيح.

هل تؤثر مدة الإقامة المتبقية على الموافقة على بطاقة الائتمان؟

نعم. إذا كانت فترة إقامتك المتبقية قصيرة، ترى شركات البطاقات خطر الأرصدة غير المسددة بعد المغادرة. الوقت الأمثل للتقديم هو مباشرة بعد تجديد التأشيرة، حين تكون الفترة المتبقية في أقصاها. وجود سنة على الأقل من صلاحية التأشيرة هو الحد الأدنى الشائع.

هل يمكنني التقديم باستخدام رقم VoIP 050؟

بعض شركات البطاقات لا تقبل أرقام VoIP 050 للتحقق الهاتفي — Sumitomo Mitsui Card NL مثال معروف على ذلك. إذا كنت تستخدم شريحة اقتصادية أو خدمة VoIP، فإن الحصول على رقم من شبكة docomo أو au أو SoftBank أو Rakuten Mobile قبل التقديم هو الأسلوب الأضمن.

M O N E Y

بطاقة ائتمان في اليابان للأجانب: من الصفر إلى الموافقة (2026)

Q: أنا بتأشيرة زوج/ة وعاطل/ة عن العمل — هل يمكنني الحصول على بطاقة؟

إذا كان زوجك/زوجتك يمتلك بالفعل Rakuten Card، يمكنك إضافة بطاقة عائلية (家族カード) دون رسوم سنوية. البطاقات العائلية تصدر تحت ائتمان حامل البطاقة الرئيسي، لذا لا يخضع الفرد من العائلة لتقييم منفصل — لا يُشترط الدخل. إذا أردت بطاقة باسمك، ابدأ ببناء الائتمان عبر التقسيط على الهاتف.

البطاقات الأجنبية محظورة في Mercari وPayPay وMobile Suica. تعرّف على كيفية بناء سجل ائتماني من الصفر (sūpā howaito / 'سوبر وايت') وقارن بين 5 بطاقات: Rakuten Card وEpos Card وGTN EPOS Card وWise وRevolut.

بطاقة ائتمان في اليابان للأجانب: من الصفر إلى الموافقة (2026)

ما الذي يتوقف عن العمل مع بطاقة أجنبية

يدان تستخدمان بطاقة ائتمان للدفع عبر الإنترنت على حاسب محمول

من أولى المفاجآت عند الاستقرار في اليابان أن بطاقة Visa أو Mastercard الأجنبية تعمل بشكل جيد في نقاط البيع الفعلية — لكنها تُحجب على الخدمات اليابانية الإلكترونية.

Mercari وPayPay وMobile Suica

Mercari، أشهر سوق للمستعملات في اليابان، لا يقبل بطاقات الائتمان الصادرة خارج اليابان. حتى بطاقات Visa أو Mastercard ذات العلامات الدولية تُرفض إن صدرت خارج اليابان. حين تكون قد انتقلت للتو وتريد أثاثاً أو أجهزة مستعملة بأسعار مناسبة، يُعدّ ذلك عائقاً حقيقياً.

PayPay، تطبيق الدفع بالـQR المهيمن في اليابان (أكثر من 70 مليون مستخدم مسجل)، يُشير في تعليماته الرسمية إلى أن البطاقات الصادرة خارج اليابان قد لا يمكن تسجيلها. كثير من المطاعم الصغيرة المستقلة لا تقبل إلا PayPay دون أي بطاقات ائتمان — ما يُضيّق خياراتك في تناول الطعام بشكل ملحوظ.

تُفيد الأسئلة الشائعة الرسمية لتطبيق Suica بأن البطاقات الصادرة خارج اليابان لا يمكن تسجيلها أو استخدامها في الغالب. لا تزال قادراً على شحن الرصيد نقداً عبر آلات المحطات، لكن الشحن التلقائي والشحن من داخل التطبيق غير متاحَين — وهو ما يُشكّل إزعاجاً يومياً.

iD وQUICPay وETC

سيارات تسير على طريق مرتفع في طوكيو

حتى مع إضافة بطاقتك الأجنبية إلى Apple Pay أو Google Pay، لن تعمل مدفوعات FeliCa اللاتلامسية اليابانية — iD وQUICPay. تشغيل EMV contactless (الدفع بالتقريب) لا يزال ممكناً، لكن الأجهزة المُعدّة لـiD/QUICPay حصراً سترفضها. للاطلاع على شرح مفصّل، راجع قسم Apple Pay في كيف تعمل المدفوعات في طوكيو.

يستخدم نظام رسوم الطرق السريعة الياباني ETC (Electronic Toll Collection) بطاقة مخصصة تصدر كإضافة لبطاقة ائتمان يابانية — لا سبيل للحصول عليها ببطاقة أجنبية. البديل هو ETC Personal Card (¥1,257 سنوياً مع وديعة لا تقل عن ¥3,000)، وهي متاحة للمقيمين الأجانب بتقديم بطاقة الإقامة. بدون ETC، تدفع نقداً في مناطق الرسوم وتفوّتك تخفيضات ETC. المشكلة: تتم إجراءات التقديم بالكامل باللغة اليابانية فقط.

المرافق وخدمات البث

إعداد فواتير البطاقة الائتمانية الأوتوماتيكية للكهرباء والغاز والمياه ببطاقة أجنبية أمر عسير. الحل العملي هو 口座振替 (kōza furikae / خصم بنكي تلقائي) — سحب مباشر من حساب مصرفي ياباني — لا يستلزم أي بطاقة ائتمان. بعض خدمات البث الحصرية يابانياً ترفض أيضاً البطاقات الأجنبية، غير أن الخدمات العالمية كـNetflix وSpotify تقبلها عموماً.

”سوبر وايت” — لماذا تواجه الرفض باستمرار

يدان تشغّلان شاشة صراف آلي في بنك

حين تراجع شركة بطاقات ائتمان يابانية طلبك، تتحقق من CIC (株式会社シー・アイ・シー / مركز المعلومات الائتمانية)، مكتب الائتمان الرئيسي في اليابان. يخزّن CIC سجلات الائتمان والقروض، مسجّلاً حالة دفع كل شهر بالرموز.

بوصفك أجنبياً وافداً حديثاً، ملفك في CIC فارغ تماماً. تُسمى هذه الحالة スーパーホワイト (sūpā howaito / “سوبر وايت”).

المشكلة: الملف الفارغ يبدو مطابقاً لملف من أفلس وانتهت سجلاته السلبية. يحذف CIC سجلات التخلف عن السداد (異動情報 / idō jōhō) بعد 5 سنوات من انتهاء العقد. أما KSC (全国銀行個人信用情報センター) فيحتفظ بسجلات الجريدة الرسمية (官報) 7 سنوات (خُفّضت من 10 سنوات في مراجعة نوفمبر 2022). لذا فإن مقدم طلب تجاوز الثلاثين عاماً بدون سجل ائتماني يُثير تساؤلات — إذ لا تستطيع الشركة معرفة ما إذا كنت وافداً جديداً فعلاً أم تتعافى من أزمة مالية.

بصرف النظر عن قوة سجلك الائتماني في بلدك، فإنه لا يُنقل. تمتلك اليابان ثلاثة مكاتب ائتمان — CIC وJICC وKSC — تتبادل البيانات فيما بينها عبر أنظمة تُسمى CRIN وFINE، لكن هذا التبادل محلي فحسب. درجة FICO مثالية في الولايات المتحدة لا تعني شيئاً هنا. تبدأ من الصفر.

مدة التأشيرة مهمة أيضاً. إذا كانت فترة إقامتك المتبقية قصيرة، ترى شركات البطاقات خطراً في أرصدة غير مسددة بعد المغادرة. التقديم فور تجديد التأشيرة — حين تكون الفترة المتبقية في أقصاها — هو الوقت الأمثل.

اختيار المسار بحسب وضعك

يعتمد أفضل مسار على ظروفك الشخصية. ابحث عن الصف الذي يتوافق مع حالتك.

وضعك	المسار الموصى به
تأشيرة عمل، موظف دوام كامل	الخطوات الأربع أدناه ← Rakuten Card (أعلى نسبة موافقات) ← Epos Card (إن رُفض Rakuten)
تأشيرة عمل، موظف مؤقت/عقد (مثل: ALT)	4 خطوات ← Rakuten Card أو Epos Card. قدّم فور تجديد التأشيرة مع بقاء سنة على الأقل
تأشيرة طالب	GTN EPOS Card (إن كنت تستخدم خدمات GTN). وإلا Rakuten Card (اتبع إرشادات النموذج بشأن الدخل)
تأشيرة زوج/ة، عاطل/ة	بطاقة عائلية لـRakuten Card الزوج/الزوجة (بلا تقييم، بلا رسوم سنوية) — أو ابنِ الائتمان عبر تقسيط الهاتف
مستقل / صاحب عمل خاص	تقسيط الهاتف ← Epos Card بعد 6 أشهر (النموذج يتضمن خيار “مستقل”). أحضر الإقرار الضريبي
إقامة قصيرة (أقل من 6 أشهر)	بطاقة الائتمان غير واقعية ← Wise أو Revolut (بلا تقييم، متاحتان فوراً)

البطاقات العائلية تصدر تحت ائتمان حامل البطاقة الرئيسي، لذا لا يخضع الفرد من العائلة لتقييم منفصل. لحاملي Rakuten Card، يحق لأفراد العائلة المؤهلين (الزوج/الزوجة، الوالدان، الأبناء 18+) الحصول على بطاقتَين عائليتَين لكل منهم. لا تقدم Epos Card بطاقة عائلية معيارية — البديل هو Epos Family Gold المتاحة بالدعوة فقط وتستلزم تقييماً خاصاً.

4 خطوات للحصول على بطاقة ائتمان

هاتف ذكي يُستخدم للدفع اللاتلامسي عند الصندوق

الخطوة 1: اشترِ هاتفاً ذكياً بالتقسيط

اشترِ هاتفاً ذكياً بخطة تقسيط (割賦契約 / kappu keiyaku) من docomo أو au أو SoftBank أو غيرها من شركات الاتصالات. كل دفعة شهرية تُسجَّل في CIC. ملاحظة: تقسيط الجهاز هو ما يبني الائتمان، لا رسوم الخدمة الشهرية.

عتبة الموافقة على تقسيط الهاتف أدنى مما هي عليه لبطاقات الائتمان، ما يجعل هذه الخطوة الأكثر واقعيةً للبدء.

قاعدة حاسمة: لا تتأخر أبداً عن الدفع. دفعة متأخرة واحدة تضع علامة “A” (未入金 / غير مدفوع) في سجلك. بدلاً من بناء ائتمان، يضر ذلك بفرصك في الطلبات المستقبلية.

الخطوة 2: ادفع في المواعيد لمدة 6 أشهر أو أكثر

يتتبع CIC كل دفعة شهرية برمز: ”$” تعني الدفع في الموعد، “A” تعني عدم الدفع. ستة رموز ”$” متتالية أو أكثر هي الحد التقريبي الذي تبدأ عنده شركات البطاقات بالنظر لسجلك بعين إيجابية. الهدف المثالي هو 24 رمز ”$” متتالياً.

الخطوة 3: حدّث عنوانك في وثائق الهوية

تستلزم طلبات بطاقات الائتمان وثائق هوية. إذا كان العنوان في وثائقك لا يطابق عنوان الطلب، تتوقف العملية قبل أن تبدأ المراجعة حتى.

عند تقديم إشعار الانتقال (転入届 / ten’nyū todoke)، تُطبع بطاقة إقامتك (在留カード / zairyū kādo) بالعنوان الجديد على الجانب الخلفي في مكتب الحي أو المدينة (区役所 / 市役所). يستلزم قانون الهجرة إتمام ذلك خلال 14 يوماً من الانتقال. للاطلاع على دليل شامل، راجع الانتقال إلى حي جديد: إجراءات المكتب. يمكن تحديث بطاقة My Number (マイナンバーカード) في الوقت ذاته. أما رخصة القيادة (運転免許証 / unten menkyoshō)، فتُحدَّث في مركز الشرطة أو مركز رخص القيادة المختص.

الخطوة 4: قدّم طلباً لبطاقة ائتمان تجزئة

بمجرد توفر سجل دفع، قدّم طلباً لبطاقة مرتبطة بتجزئة ذات تقييم مرن نسبياً — Rakuten Card وEpos Card وGTN EPOS Card هي المرشحون الرئيسيون. عند التقديم، اضبط حد السلفة النقدية (キャッシング / kyasshingu) على ¥0 — يخفّض ذلك عتبة التقييم. تأكد من امتلاكك حساباً مصرفياً يابانياً ورقم هاتف. إن لم تحل ذلك بعد، يقدّم مأزق الهاتف والحساب البنكي الحل.

مقارنة البطاقات

بطاقات ائتمان موضوعة على طاولة

Rakuten Card — الأكثر إبلاغاً بالموافقة بين الأجانب
Epos Card — الخيار التالي إن رُفض Rakuten؛ إصدار في نفس اليوم في متاجر Marui
GTN EPOS Card — مصممة لمستخدمي خدمات GTN والطلاب الدوليين

تُدرج Wise وRevolut بوصفهما بديلتين خلال فترة انتظار الموافقة على بطاقة الائتمان.

البطاقة	النوع	الرسوم السنوية	المكافآت	التقييم	دعم اللغة الإنجليزية	الأفضل لـ
Rakuten Card	ائتمان	مجانية	1%	★★☆	التطبيق فقط	أول بطاقة ائتمان. موظفو دوام كامل، تأشيرة سنة+
GTN EPOS Card	ائتمان	مجانية	0.5%	★☆☆	25 لغة	الطلاب، مستخدمو GTN
Epos Card	ائتمان	مجانية	0.5%	★★☆	دعم في المتجر	تحتاجها بسرعة. المستقلون
Wise	خصم	رسوم إصدار ¥1,200	—	لا يوجد	كامل	التحويلات الدولية المتكررة
Revolut	خصم	شحن ¥500	—	لا يوجد	كامل	مدفوعات Visa اليومية

Rakuten Card

تُعدّ Rakuten Card الأكثر ذكراً بوصفها أول بطاقة ائتمان للأجانب في اليابان، مع إبلاغات بالموافقة تظهر باستمرار في خيوط Reddit ومجتمعات المغتربين. لا رسوم سنوية، وتُتيح استرداداً نقدياً بنسبة 1%، يرتفع إلى 3% أو أكثر في Rakuten Ichiba.

نموذج الطلب باللغة اليابانية فقط، لكن تطبيق Rakuten Card Lite الصادر في يوليو 2024 يدعم الإنجليزية لعرض الكشوفات وإدارة الإعدادات. دعم هاتفي بالإنجليزية متاح على الرقم 0570-66-6910. يحصل أصحاب البطاقات الجدد على نقاط مكافأة عند التسجيل والاستخدام الأول (تتفاوت المبالغ بحسب فترة الحملة).

إذا كان زوجك/زوجتك يمتلك بالفعل Rakuten Card، يمكن إضافة بطاقة عائلية دون رسوم سنوية.

صفحة الطلب (باليابانية) | الأسئلة الشائعة: تقديم بطاقة الإقامة

GTN EPOS Card

هذه البطاقة الائتمانية حصرية للأجانب المستخدمين لخدمات GTN (كخدمة الضمان GTN أو GTN Mobile). متاحة لـمستخدمي خدمات GTN من عمر 18 عاماً فأكثر، بمن فيهم أصحاب تأشيرة الطالب. مع دعم 25 لغة، فهي من أكثر الخيارات يُسراً للمتقدمين غير الواثقين من اليابانية.

قد تصل قرار الموافقة في اليوم ذاته، رغم إرسال البطاقة الفعلية بالبريد. في أكتوبر 2025، أُطلقت أيضاً GTN Epos Gold Card — يُشار إليها بوصفها أول بطاقة ذهبية في اليابان مصممة حصرياً للمقيمين الأجانب.

صفحة الطلب (بالإنجليزية)

Epos Card

الميزة البارزة لـEpos Card هي إصدار البطاقة الفعلية في اليوم ذاته في متاجر Marui على مستوى البلاد. الأسلوب المعتاد هو التقديم الإلكتروني أولاً ثم استلام البطاقة في المتجر — يمكنك الحصول على البطاقة في حدود 30 دقيقة. يتضمن نموذج الطلب خياراً لـ”مستقل / عامل حر”، مما يجعلها أكثر انفتاحاً على العاملين المستقلين مقارنةً بمعظم البطاقات.

يشمل التأمين ضد حوادث السفر، لكنه تحوّل من تغطية تلقائية إلى تغطية مستندة إلى الاستخدام في أكتوبر 2023 — ينطبق فقط إذا دفعت تكاليف الرحلة ببطاقة Epos. بعد تجديد التأشيرة، يتعين عليك تقديم بطاقة إقامتك المحدّثة.

صفحة الطلب (باليابانية) | الحضور الشخصي في متجر Marui

Wise

Wise بطاقة خصم لا بطاقة ائتمان. لا يُشترط أي فحص ائتماني. التكلفة الوحيدة هي رسوم إصدار البطاقة ¥1,200 — دون رسوم سنوية. تستخدم سعر الصرف الوسيط ذاته الذي تستخدمه Google، مع رسوم تتفاوت بحسب زوج العملات. للاطلاع على حدود السحب الحالية من أجهزة الصراف، راجع صفحة المساعدة الرسمية (تعديل للسياسة مقرر في مايو 2026).

ملاحظة مهمة: إضافةً لبطاقة الإقامة، يُشترط تقديم وثائق My Number (بطاقة My Number أو سجل الإقامة متضمناً رقم My Number أو إشعار My Number). بطاقة الإقامة وحدها غير كافية.

صفحة الطلب (بالإنجليزية)

Revolut

Revolut أيضاً بطاقة خصم لا تستلزم فحصاً ائتمانياً. تدعم الخطة المجانية (Standard) المدفوعات بأكثر من 150 عملة، دون رسوم صرف عملات حتى ¥300,000 شهرياً. تُفرض رسوم شحن ¥500 للبطاقة الفعلية، لكن البطاقة الافتراضية متاحة فوراً.

التطبيق متاح بالكامل بالإنجليزية — يمكنك مراجعة الأرصدة وإرسال الأموال وإدارة كل شيء دون قراءة اليابانية. تحتاج لبطاقة إقامة وعنوان ياباني ورقم هاتف للتقديم. بينما تتميز Wise في التحويلات الدولية، تناسب Revolut أكثر مدفوعات Visa اليومية وإدارة عملات متعددة.

صفحة الطلب

مخاطر يجب معرفتها قبل التقديم

رقم VoIP 050 قد يتسبب في رفض طلبك

إن كنت تستخدم شريحة اقتصادية أو خدمة VoIP برقم 050، كن حذراً. Sumitomo Mitsui Card NL على سبيل المثال لا تقبل أرقام 050 للتحقق الهاتفي. أُفيد بأن شركات أخرى أيضاً تُقيّم أرقام 050 بصورة أقل ملاءمة. الخيار الأضمن هو الحصول على رقم اتصالات اعتيادي من docomo أو au أو SoftBank أو Rakuten Mobile قبل التقديم.

حرف واحد خاطئ في اسمك بالكاتاكانا يعيق الطلب

تُعالَج طلبات بطاقات الائتمان آلياً، لذا يجب أن يتطابق اسمك بالكاتاكانا تطابقاً تاماً في حسابك المصرفي وبطاقة الإقامة ونموذج الطلب. حتى حرف واحد مختلف يُولّد خطأً. إن كان لديك اسم وسط، تتوقع معظم الشركات إدخاله بصورة متواصلة في حقل “الاسم الأول” دون مسافة. الألقاب والأسماء البديلة (通称名 / tsūshōmei) غير مقبولة — استخدم الاسم القانوني الدقيق في بطاقة الإقامة.

لا تتقدم لبطاقات متعددة في فترة قصيرة

يحتفظ CIC بسجلات استعلامات الطلبات لمدة 6 أشهر من تاريخ الاستعلام. طلبات متعددة في فترة وجيزة تترك أثراً من الاستعلامات تقرأه شركات البطاقات كإشارة على ضائقة مالية — يُعرف هذا غير رسمياً بـ”القائمة السوداء للطلبات” (申し込みブラック / mōshikomi burakku). قدّم لبطاقة واحدة في المرة، وانتظر 6 أشهر على الأقل قبل المحاولة التالية.

ماذا تفعل إذا رُفض طلبك

إن رُفض طلب التقسيط على الهاتف أيضاً، يمكنك شراء الجهاز نقداً والاشتراك في خطة الخدمة بشكل منفصل. لن يُسجَّل في CIC أي تقسيط بهذه الطريقة، لكن سيكون لديك هاتف يعمل. ائتمان التسوق في متاجر الإلكترونيات (家電量販店のショッピングクレジット) مسار آخر — تُسجَّل هذه العقود التقسيطية أيضاً في CIC، مما يمنحك مساراً بديلاً لبناء السجل الائتماني.

للاطلاع على محتوى ملفك الائتماني بالتفصيل، استخدم خدمة الإفصاح عن المعلومات من CIC — متاحة إلكترونياً مقابل ¥500 ببطاقة My Number. تحقق مما إذا كانت علامات ”$” تتراكم وما إذا ظهرت علامات “A”.

بدائل بطاقة الائتمان

فتح حساب مصرفي ياباني يمنحك بطاقة Visa Debit أو JCB Debit دون فحص ائتماني. لن تبني سجلك في CIC، لكنها تعمل في خدمات إلكترونية كثيرة كبديل لبطاقة الائتمان. كثيراً ما يكفي ذلك للحياة اليومية.

البطاقات المدفوعة مسبقاً Kyash وVandle Card (バンドルカード) لا تستلزم أي تقييم. ولأنها صادرة في اليابان، قد تعمل أحياناً في Mercari حيث تُرفض بطاقات الائتمان الأجنبية.

للمرافق (كهرباء وغاز ومياه)، تجاوز بطاقة الائتمان وأعدّ 口座振替 (kōza furikae / خصم بنكي تلقائي) — هذه هي الطريقة المعيارية ولا تستلزم أي بطاقة.