East Asia
🇯🇵日本語 🇰🇷한국어 🇹🇼繁體中文 🇨🇳中文
Southeast Asia
🇹🇭ไทย 🇮🇩Bahasa Indonesia 🇲🇾Bahasa Melayu 🇵🇭Filipino 🇲🇲မြန်မာ 🇻🇳Tiếng Việt
South Asia
🇮🇳हिन्दी 🇧🇩বাংলা 🇳🇵नेपाली
Western Europe
🇬🇧English 🇩🇪Deutsch 🇫🇷Français 🇳🇱Nederlands 🇮🇹Italiano 🇵🇹Português 🇪🇸Español
Northern Europe
🇸🇪Svenska 🇩🇰Dansk 🇳🇴Norsk 🇫🇮Suomi 🇪🇪Eesti
Eastern Europe
🇵🇱Polski 🇨🇿Čeština 🇭🇺Magyar 🇷🇴Română 🇭🇷Hrvatski 🇺🇦Українська 🇷🇺Русский
Mediterranean & Middle East
🇬🇷Ελληνικά 🇹🇷Türkçe 🇸🇦العربية 🇮🇱עברית

L I V I N G

တိုကျိုရဲ့ ၂၃ ခရိုင်အထူးများ နှိုင်းယှဉ် | ငှားရမ်းခ၊ ခရီးသွားလာရေး နှင့် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး

တိုကျိုရဲ့ ၂၃ ခရိုင်တွင် အခွန်နှုန်း တူညီသော်လည်း 1R/1K ငှားရမ်းခသည် ဧရိယာပေါ် မူတည်ပြီး ¥70,000 မှ ¥120,000 အတွင်း ရှိပါသည်။ တရားဝင်ဒေတာဖြင့် ငှားရမ်းခ၊ ကလေးပြုစုဝန်ဆောင်မှု၊ ခရီးသွားလာရေးနှင့် နိုင်ငံခြားသားအသိုင်းအဝိုင်းများကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။

တိုကျိုရဲ့ ၂၃ ခရိုင်အထူးများ နှိုင်းယှဉ် | ငှားရမ်းခ၊ ခရီးသွားလာရေး နှင့် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး

ခရိုင်အထူးများသည် အခြေခံအားဖြင့် မြို့များပင်ဖြစ်သည်

Shinjuku (新宿) ရှိ တိုကျို မဟာနဂရ အစိုးရအဆောက်အအုံ — တိုကျို၏ မြို့တော်အဆင့် ဝန်ဆောင်မှုများ၏ အုပ်ချုပ်ရေးဗဟိုချက်

တိုကျိုရဲ့ ၂၃ ခရိုင်ကို တရားဝင် 特別区 (tokubetsu-ku) — “ခရိုင်အထူးများ” လို့ ခေါ်ပါတယ်။ ၂၀၀၀ ခုနှစ် ဂျပန်ဒေသန္တရအုပ်ချုပ်ရေးဥပဒေ ပြင်ဆင်ချက် ကတည်းက “အခြေခံဒေသန္တရအများပြည်သူအဖွဲ့အစည်းများ” အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရပြီး ဂျပန်တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ မြို့များ၊ မြို့နယ်များနှင့် ရွာများနှင့် တူညီသော ဥပဒေအဆင့်အတန်း ရှိပါတယ်။

ခရိုင်တစ်ခုစီတွင် မိမိ၏ ရွေးကောက်ခံ ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး (区長 / kuchō) နှင့် ခရိုင်လွှတ်တော် (区議会 / kugikai) ရှိပြီး ဒေသန္တရဥပဒေများ ပြဋ္ဌာန်းနိုင်သော အာဏာ ရှိပါတယ်။ ဒါသည် Yokohama (横浜) သို့မဟုတ် Osaka (大阪) ကဲ့သို့ မြို့များရှိ “ခရိုင်များ” နှင့် အခြေခံအားဖြင့် ကွဲပြားပါတယ် — ထိုခရိုင်များသည် လွတ်လပ်သော အာဏာမရှိသော အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းများသာ ဖြစ်ပါတယ်။ တိုကျိုရဲ့ ခရိုင်အထူးများသည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ မြူနီစီပယ်များ ဖြစ်ကြောင်း ခရိုင်အထူးများ ကောင်စီ မှ ရှင်းပြထားပါသည်။

နေထိုင်သူ မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ အမျိုးသားကျန်းမာရေးအာမခံ၊ ရေရှည်ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးအာမခံ၊ အမှိုက်စုဆောင်းခြင်းနှင့် ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးထောက်ပံ့မှု — နေ့စဉ်ဘဝကို တိုက်ရိုက်သက်ရောက်သော ဝန်ဆောင်မှုများကို ခရိုင်တစ်ခုစီက လွတ်လပ်စွာ စီမံခန့်ခွဲပါတယ်။ ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည့် လုပ်ငန်းစဉ်များ၏ စာရင်းပြည့်စုံမှုကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ခရိုင်ရုံး လုပ်ငန်းစဉ်များ လမ်းညွှန် တွင် ကြည့်ပါ။ ရေပေးဝေရေး၊ ရေဆိုးစနစ်နှင့် မီးသတ်ဝန်ဆောင်မှုများကို တိုကျို မဟာနဂရ အစိုးရမှ ဗဟိုချုပ်ကိုင်စီမံပါတယ်။ ရေခ ဘေလ်နှင့် မီးသတ်တုံ့ပြန်မှုသည် သင်မည်သည့်ခရိုင်တွင် နေထိုင်ပါစေ တူညီကြောင်း — ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် နေရာရွေးချယ်ရာတွင် ထည့်သွင်းစဉ်းစားစရာ မဟုတ်ပါ။

၂၀၂၅ ဇန်နဝါရီလ အရ ၂၃ ခရိုင်၏ စုစုပေါင်း လူဦးရေသည် ၉.၇၃ သန်းခန့် ရှိပါတယ်၊ ဒါသည် တိုကျိုစုစုပေါင်း လူဦးရေ ၁၄ သန်း ၏ ၇၀% ခန့် ဖြစ်ပါတယ်။ Setagaya ခရိုင် (世田谷区) သည် အလယ်အလတ်အရွယ် မြို့တစ်ခုနှင့် ဆိုင်ဖွယ်ရာ လူဦးရေ ရှိပါတယ်။


ခရိုင်ပြောင်းလဲတဲ့အခါ ဘာတွေ ပြောင်းလဲလဲ?

၂၃ ခရိုင်ကို “တိုကျို” ကြီးတစ်ခုတည်းအဖြစ် ယူဆရလွယ်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ နေ့စဉ်ဘဝတွင် လက်တွေ့ကွာခြားချက်များသည် သိသာပါတယ်။

ငှားရမ်းခသည် ၂၃ ခရိုင်တွင် သိသာစွာ ကွဲပြားပါတယ်

တိုကျိုရှိ ချယ်ရီပန်းပင်များ တန်းစီနေသော လေးငြိမ်သော လူနေရပ်ကွက်လမ်း

1R/1K (စတူဒီယို/အခန်းတစ်ခန်း) ငှားရမ်းခသည် ဧရိယာအလိုက် သိသာစွာ ကွဲပြားပါတယ်:

ဧရိယာခန့်မှန်း 1R/1K ငှားရမ်းခ
ဗဟို (Minato, Chiyoda, Shibuya)¥100,000–120,000
ဗဟိုခွဲ (Shinjuku, Toshima, Nakano)¥80,000–110,000
တောင်ပိုင်း (Setagaya, Meguro, Shinagawa)¥80,000–120,000
အရှေ့ပိုင်း (Katsushika, Adachi, Edogawa)¥70,000–75,000
မြောက်ပိုင်း (Itabashi, Nerima, Kita)¥70,000–80,000

ငှားရမ်းခ ပမာဏများသည် SUUMO ကြော်ငြာများ (၂၀၂၆ ဇန်နဝါရီ အရ) မှ ခန့်မှန်းပျမ်းမျှများ ဖြစ်ပါတယ်။

Floor plan တူညီပြင်ပင် ခရိုင်များအကြား ကွာခြားချက်သည် လစဉ် ¥30,000–50,000 ဖြစ်နိုင်ပါတယ် — ဒါသည် နှစ်စဉ် ¥360,000–600,000 ဖြစ်ပါတယ်။ ဤလဲလှယ်ခြင်းသည် တန်ဖိုးရှိမရှိသည် သင့်သွားလာရေးနှင့် နေထိုင်ပုံပေါ် မူတည်ပါတယ်။

သတိပြုသင့်သည်တစ်ခု: ငှားရမ်းခသည် တူညီသောခရိုင် အတွင်းပင် အနီးဆုံးဘူတာနှင့် ဘူတာမှ အကွာအဝေးအပေါ် မူတည်ပြီး သိသာစွာ ကွဲပြားပါတယ်။ ခရိုင်အလိုက် နှိုင်းယှဉ်ခြင်းထက် ဘူတာအလိုက် နှိုင်းယှဉ်ခြင်းသည် ပိုအသုံးဝင်တတ်ပါတယ်။

ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး: တစ်ပြေးညီ အခြေခံကျောေထာက်နှင့် ခရိုင်အထူး ထပ်ဆောင်းများ

၂၀၂၃ ဧပြီမှ စတင်၍ ၂၃ ခရိုင်အားလုံးတွင် အသက် ၀–၁၈ နှစ် ကလေးများ၏ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးသည် ဝင်ငွေကန့်သတ်ချက်မရှိဘဲ အခမဲ့ ဖြစ်ပါတယ်။ တိုကျို မဟာနဂရ အစိုးရ၏ 018 Support ပရိုဂရမ် သည် ကလေးတစ်ဦးလျှင် လစဉ် ¥5,000 (နှစ်စဉ် ¥60,000) ကို အသက် ၁၈ နှစ်အထိ ပေးသည် — ဒါသည်လည်း ခရိုင်အားလုံးတွင် ကျင့်သုံးပါတယ်။

ကွာခြားချက်များသည် အခြေခံကို ကျော်လွန်သော ခရိုင်အထူးပရိုဂရမ်များတွင် ထွက်ပေါ်လာပါတယ်။

Chiyoda ခရိုင်သည် အလယ်တန်းနှင့် အထက်တန်းကျောင်းသားများအတွက် လစဉ် ¥15,000 ထောက်ပံ့ကြေး ပေးပါတယ် ပြီး မွေးဖွားစရိတ်ထောက်ပံ့ငွေ ¥310,000 အထိ ပေးပါတယ်။ Edogawa ခရိုင်သည် အသက် ၁ နှစ်အောက် ကလေးကို အိမ်တွင်ပြုစုသော မိသားစုများကို လစဉ် ¥13,000 ပေးပြီး ရေရှည်ကလေးပြုစုခွင့်ထောက်ပံ့မှုကို ဦးဆောင်ပါတယ်။ Shinagawa ခရိုင်သည် ကလေးအသက် ၁ နှစ်ပြည့်သောအခါ မွေးနေ့လက်ဆောင်ပွိုင့် (ပထမဆုံးကလေးအတွက် ¥60,000 တန်ဖိုး) ပေးပါတယ်။

ဤခရိုင်အထူးပရိုဂရမ်များသည် ဘဏ္ဍာနှစ်တိုင်း ပြောင်းလဲပါတယ်၊ ထို့ကြောင့် ပြောင်းရွှေ့ရန် ဆုံးဖြတ်မပြုမီ သင်စိတ်ဝင်စားသော ခရိုင်၏ တရားဝင်ဝဘ်ဆိုက်ရှိ ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး (kosodate / 子育て) စာမျက်နှာများကို စစ်ဆေးပါ။

သွားလာရေးသည် ခရိုင်မဟုတ်ဘဲ ရထားလမ်းကြောင်းအပေါ် မူတည်ပါတယ်

တိုကျိုဘူတာ ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် ခရီးသည်များ မနက်ပိုင်း Rush Hour တွင် စောင့်ဆိုင်းနေခြင်း

တိုကျိုတွင် သင့်သွားလာရေးအတွေ့အကြုံသည် သင်နေထိုင်သော ခရိုင်ထက် သင်နှင့်နီးကပ်သော ရထားလမ်းကြောင်းနှင့် ဘူတာအပေါ် ပိုမိုမူတည်ပါတယ်။ တူညီသောခရိုင်အတွင်း အမြန်ရထားရပ်ဘူတာအနီးတွင် နေထိုင်ခြင်းနှင့် ဘတ်စ်ကားအပေါ် မှီခိုရသောဧရိယာတွင် နေထိုင်ခြင်းတို့သည် ခရီးသွားချိန် ၃၀ မိနစ်ကျော် ကွာခြားနိုင်ပါတယ်။

သင့်အလုပ်နေရာ ပုံသေဖြစ်ပါက လက်တွေ့ချဉ်းကပ်နည်းမှာ လမ်းကြောင်းရှာဖွေရေးအက်ပ် (Navitime, Yahoo! Transit) ဖြင့် ခရီးသွားချိန်ကို ဦးစွာရှာဖွေပြီး ကိုယ်စားလှယ်ဧရိယာများကို ကျဉ်းမြောင်းစေခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘူတာ လမ်းညွှန် တွင် ဤအက်ပ်များကို ထိရောက်စွာ အသုံးပြုနည်း ဖော်ပြထားပါတယ်။ “၂၃ ခရိုင်အတွင်း” ဆိုသည်မှာ “အဆင်ပြေ” ဟု အလိုအလျောက် မဆိုလိုပါ။ Nerima ခရိုင်၏ အနောက်ဘက်အစွန်သည် ဗဟိုတိုကျိုမှ ၅၀ မိနစ်ကျော် ဝေးပါတယ်၊ Kichijōji (吉祥寺) မှာ Musashino မြို့တွင် (တည်ရာနေရာအနေဖြင့် ၂၃ ခရိုင် အပြင်ဘက်) ရှိပြီး Chūō Line Rapid ဖြင့် Shinjuku သို့ ၁၅ မိနစ်ခန့်သာ ကြာပါတယ်

ရှုပ်ထွေးချိန် (Rush hour) ပြည့်နေမှုသည်လည်း လမ်းကြောင်းအလိုက် ကြီးမားစွာ ကွဲပြားပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အတွေ့အကြုံအရ Chūō, Sōbu နှင့် Tōzai ကဲ့သို့ အရှေ့-အနောက် လမ်းကြောင်းများသည် အစျေးဆုံးဖြစ်တတ်ပြီး Fukutoshin နှင့် Namboku ကဲ့သို့ မြောက်-တောင် လမ်းကြောင်းများသည် နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် ပိုမိုအဆင်ပြေပါတယ်။ ဧရိယာတစ်ခုကို အလေးအနက် စဉ်းစားပါက အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ် အလုပ်ရက် မနက်ပိုင်း Rush Hour တွင် ကိုယ်စားလှယ်လမ်းကြောင်းကို စီးကြည့်ပါ။

နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူ အသိုင်းအဝိုင်းများ

၂၀၂၅ ဇန်နဝါရီလ အရ တိုကျိုတွင် နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူ ၇၂၀,၀၀၀ ခန့် ရှိပါတယ်၊ ၅၄၀,၀၀၀ ခန့်သည် ၂၃ ခရိုင်တွင် နေထိုင်ပါတယ်။ နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူ အများဆုံးစုရုံးသောခရိုင်များမှာ Shinjuku (新宿区), Toshima (豊島区) နှင့် Arakawa (荒川区) တို့ ဖြစ်ပါတယ်။ ဤခရိုင်များတွင် ဘာသာစကားစုံ ဝန်ဆောင်မှုကောင်တာများနှင့် နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူများအတွက် ထောက်ပံ့ပရိုဂရမ်များ ရှိတတ်ပြီး ဂျပန်ဘာသာ ကန့်သတ်ပါသည့်တိုင်အောင် အုပ်ချုပ်ရေးလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ပိုမိုလွယ်ကူစေပါတယ်။

သီးခြားနိုင်ငံသား အသိုင်းအဝိုင်းများသည် အချို့ဧရိယာများတွင် စုစည်းကြပါတယ်။ Edogawa ခရိုင်ရှိ Nishi-Kasai (西葛西) ပတ်ဝန်းကျင်တွင် အိန္ဒိယ အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခု ဖန်တီးထားပြီး (Edogawa ခရိုင်၏ တရားဝင်ဒေတာ အရ ၈,၁၀၀ ခန့်) အနီးတွင် အိန္ဒိယ ကုန်စုံဆိုင်များနှင့် နိုင်ငံတကာ ကျောင်းများ ရှိပါတယ်။ Toshima ခရိုင်ရှိ Ikebukuro (池袋) ပတ်ဝန်းကျင်တွင် မြန်မာ စားသောက်ဆိုင်များ တန်းတစ်တန်း ရှာတွေ့နိုင်ပါတယ်။

သင့်ဘာသာစကား ပြောသော အသိုင်းအဝိုင်းကို ဝင်ရောက်နိုင်ခြင်းသည် နေ့စဉ်ကိုယ်ကျေနပ်မှုကို ဖြည့်ဆည်းပေးပါတယ်။ အချို့ ပိုင်ရှင်များသည် နိုင်ငံခြားသား လျှောက်ထားသူများကို ငြင်းပယ်တတ်ပြီး နိုင်ငံခြားသား လူဦးရေ ပိုများသော ခရိုင်များတွင် နိုင်ငံခြားသားများနှင့် ဖော်ရွေ့သော ငှားရမ်းရေး ရွေးချယ်စရာများ ပိုများပါတယ်။ တိုက်ခန်းရှာဖွေရေး လုပ်ငန်းစဉ်အပြည့်အစုံကို တိုကျိုတွင် တိုက်ခန်းရှာနည်း တွင် ကြည့်ပါ။ ဆက်သွယ်မှုများ တည်ဆောက်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ တိုကျိုတွင် expat အဖြစ် သူငယ်ချင်းဖွဲ့ခြင်း လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။


အခွန်နှုန်းတူညီ၊ ဘတ်ဂျက်ကွာခြားသည်

တိုကျို၏ ကောင်းကင်ယံ မြင်ကွင်း — ခရိုင်အမျိုးမျိုးရှိ မြင့်မားသောအဆောက်အအုံများနှင့် လူနေရပ်ကွက်များ ရောနှောနေခြင်း

ဆက်လက်ရှင်သန်နေသော ဒဏ္ဍာရီ: “Minato ခရိုင်တွင် အခွန်ပိုမြင့်သည်” သို့မဟုတ် “Adachi ခရိုင်က ပိုသက်သာသည်” — ဤအချက်များသည် မှားပါတယ်။ ကိုယ်ပိုင်နေထိုင်သူ အခွန်နှုန်းသည် ၂၃ ခရိုင်အားလုံးတွင် အတူတူ ဖြစ်ပါတယ်: ခရိုင်အခွန် ၆% (ဝင်ငွေအခြေခံ) + ¥3,000 (ပုံသေ)၊ မဟာနဂရ အခွန် ၄% + ¥1,000 ပေါင်းထည့်ပါ။ ၂၀၂၄ ဘဏ္ဍာနှစ်မှ စတင်၍ သစ်တောပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အခွန် (¥1,000/နှစ်) ကိုလည်း နေထိုင်သူ အခွန်နှင့်အတူ ကောက်ခံပြီး ၎င်းသည်လည်း တစ်ပြေးညီ ဖြစ်ပါတယ်။ သင်ရွေးချယ်သော ခရိုင်အပေါ် အခြေခံ၍ သင့်အခွန် ဘေလ် ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ပါ။

ထို့ကြောင့် ခရိုင်များသည် အဘယ်ကြောင့် ဝန်ဆောင်မှုအဆင့် ကွဲပြားရသနည်း? မဟာနဂရ-ခရိုင် ဘဏ္ဍာရေးချိန်ညှိ စနစ် (都区財政調整制度) ကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။

ပုံမှန် ဂျပန်မြူနီစီပယ်များတွင် မြို့က ပိုင်ဆိုင်မှုအခွန်နှင့် ကုမ္ပဏီနေထိုင်သူ အခွန် ကောက်ခံပါတယ်။ ၂၃ ခရိုင်ဧရိယာတွင် တိုကျို မဟာနဂရ အစိုးရသည် ၎င်းတို့ကို ကောက်ခံပြီး ခရိုင်တစ်ခုစီ၏ တွက်ချက်ထားသော ဘဏ္ဍာရေး လိုအပ်ချက်အပေါ် အခြေခံ၍ ၅၆% (၂၀၂၅ ဘဏ္ဍာနှစ် အရ) ကို ခရိုင်များသို့ ပြန်လည်ဖြန့်ဝေပါတယ်။ ကျန် ၄၄% သည် မဟာနဂရ ဝင်ငွေ ဖြစ်လာပါတယ်။

၂၀၂၅ ဘဏ္ဍာနှစ်အတွက် စုစုပေါင်း ပြန်လည်ဖြန့်ဝေမှုသည် ¥1.3 ထရီလီယံ ခန့်ဖြစ်ပါတယ်။ ဤစနစ်သည် လွတ်လပ်သော ဝင်ငွေ နည်းသော ခရိုင်များပင် အခြေခံ ဝန်ဆောင်မှုများကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ကြောင်း သေချာစေပါတယ်။

အခွန်နှုန်းသည် နေရာတိုင်းတွင် တူညီပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ခရိုင်တစ်ခုစီ၏ ဘဏ္ဍာရေး အခြေအနေ ကွဲပြားပါတယ်။ ဤကွာခြားချက်သည် ခရိုင်အထူး ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးပရိုဂရမ်များနှင့် အခြေခံအဆောက်အအုံ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ၏ ကြီးမြဲမှုတွင် ပေါ်ထွက်ပါတယ်။


ဧရိယာအလိုက် ၂၃ ခရိုင်

တိုကျိုရဲ့ ၂၃ ခရိုင်ရှိ လူနေရပ်ကွက်တွင် လူများ လမ်းလျှောက်နေခြင်း

၂၃ ခရိုင်ကို ငါးဧရိယာအဖြစ် အုပ်စုဖွဲ့ခြင်းသည် နားလည်ရလွယ်ကူစေပါတယ်။

ဗဟို (Chiyoda, Chūō, Minato) စီးပွားရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေး ဗဟိုချက်၊ ၂၃ ခရိုင်တွင် ငှားရမ်းခ အမြင့်ဆုံး။ ခရီးသွားချိန် တိုတောင်းခြင်းကို ဦးစားပေးသူများ သို့မဟုတ် အလုပ်ရှင်ထံမှ အိမ်ငှားထောက်ပံ့ကြေး ရရှိသူများ ရွေးချယ်ကြပါတယ်။ နေ့ဘက်လူဦးရေသည် ညဘက်လူဦးရေကို ကျော်လွန်ပါတယ် — Marunouchi (丸の内) ရုံးခန်းနယ်မြေသည် စနေ-တနင်္ဂနွေတွင် ထင်ရာများစွာ တိတ်ဆိတ်ပါတယ်။

ဗဟိုခွဲ (Shinjuku, Shibuya, Toshima, Bunkyō) အဓိကဘူတာကြီးများ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစနစ် ကောင်းမွန်သော်လည်း ဖျော်ဖြေရေးနယ်မြေများလည်း ရှိပါတယ်။ Bunkyō (文京区) သည် တက္ကသိုလ်များနှင့် ဆေးရုံများရှိသော ပိုတိတ်ဆိတ်သော လူနေရပ်ကွက်ခရိုင်အဖြစ် ထင်ရှားပြီး ပညာရေးအာရုံစိုက်သော မိသားစုများတွင် လူကြိုက်များပါတယ်။ Shinjuku နှင့် Toshima တွင် နိုင်ငံခြားသား လူဦးရေ မြင့်မားပြီး ယဉ်ကျေးမှုစုံ ခံစားမှုရှိပါတယ်။

တောင်ပိုင်း (Shinagawa, Meguro, Ōta, Setagaya) တည်ငြိမ်သော လူနေရပ်ကွက်ဧရိယာများ။ Setagaya (世田谷区) သည် ၂၃ ခရိုင်တွင် လူဦးရေ အများဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ Meguro ရှိ Jiyūgaoka (自由が丘) နှင့် Setagaya ရှိ Okusawa (奥沢) တို့တွင် တိတ်ဆိတ်သော ပတ်ဝန်းကျင် ရှိပြီး ထမ်းပိုးမလွဲ ရပ်ကွက်၏ ဂုဏ်သိကျာကို ထုတ်ဖော်ပြသပါတယ်။ Ōta ခရိုင်ရှိ Kamata (蒲田) ဧရိယာသည် နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် သက်သာပြီး Haneda လေဆိပ် (羽田空港) နှင့် နီးကပ်ပါတယ်။

အရှေ့ပိုင်း (Taitō, Sumida, Kōtō, Katsushika, Adachi, Edogawa, Arakawa) ဘတ်ဂျက်တူညီပြီး ပိုကြီးသော တိုက်ခန်းရနိုင်သော အသက်သာဆုံးဧရိယာ — ကြီးမားသော အကျိုးကျေးဇူး ဖြစ်ပါတယ်။ Yanaka (谷中) နှင့် Asakusa (浅草) ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ရိုးရာ shitamachi ဈေးဝယ်လမ်းများ ကျန်ရှိပြီး ညနေဘက် ဒေသဆိုင်ရာ ဈေးဆိုင်ရှေ့တွင် တန်းစီနေပါတယ်။ Kōtō ခရိုင်ရှိ Toyosu (豊洲) နှင့် Ariake (有明) ရေကမ်းဧရိယာတွင် Tower Apartment ဖွံ့ဖြိုးမှု မြန်ဆန်ပြီး မိသားစုငယ်များ တိုးမြင့်လာပါတယ်။ ဤ “အရှေ့ပိုင်း” အုပ်စုအတွင်းပင် ဂုဏ်သိကျာ ကြီးစွာ ကွဲပြားပါတယ်။

မြောက်ပိုင်း (Nakano, Suginami, Nerima, Itabashi, Kita) ခရီးသွားချိန်နှင့် ငှားရမ်းခ အကြား လက်တွေ့ ဟန်ချက်ညီမှု။ Nakano (中野) နှင့် Suginami (杉並) သည် Chūō Line အတိုင်း Shinjuku သို့ လျင်မြန်စွာ ဝင်ရောက်နိုင်ပြီး လူငယ်နေထိုင်သူများကို ဆွဲဆောင်ပါတယ်။ Nerima (練馬) နှင့် Itabashi (板橋) တွင် Hikarigaoka Park (光が丘公園) နှင့် Shakujii Park (石神井公園) ကဲ့သို့ ကြီးမားသော စိမ်းလန်းသောနေရာများ ရှိပြီး စနေ-တနင်္ဂနွေတွင် ဖွင့်လင်းသော ကောင်းကင်ကို ဆန္ဒရှိသူများ အတွက် ဖြစ်ပါတယ်။


နေထိုင်ပုံ အလိုက် ကိုယ်စားလှယ်ခရိုင်များ

ဧရိယာတစ်ခုစီ၏ ဂုဏ်သိကျာကို သိခြင်းသည် တစ်ခု — အမှန်တကယ် မည်သည့်နေရာတွင် နေထိုင်ရမည်ကို ဆုံးဖြတ်ခြင်းသည် နောက်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ သင့်ထိပ်ဆုံး ဦးစားပေးချက်အလိုက် စစ်ထုတ်ခြင်းသည် ရွေးချယ်မှုကို ပိုမိုစီမံနိုင်စေပါတယ်။

ငှားရမ်းခကို အနိမ့်ဆုံး ထိန်းသိမ်းခြင်း

ထိပ်တန်းရွေးချယ်မှုများ: Adachi, Katsushika, Edogawa, Itabashi, Nerima

1R/1K ငှားရမ်းခ ¥70,000–80,000။ ဘတ်ဂျက်တူညီပြီး ဗဟိုတိုကျိုထက် သိသာစွာ ပိုကြီးသော တိုက်ခန်းရနိုင်ပါတယ်။ မြို့ဗဟိုသို့ ၃၀–၅၀ မိနစ် ခရီးသွားချိန် မျှော်မှန်းပါ။ Nippori-Toneri Liner (Adachi) နှင့် Tsukuba Express (Adachi / Katsushika အနီး) ဧရိယာများ ပြန်လည်ဖွံ့ဖြိုးနေပြီး ငှားရမ်းခ သင့်တင့်သော အဆောက်အအုံအသစ်များ ပိုမိုရှာဖွေရလွယ်ပါတယ်။

သင့်ခရီးသွားချိန်ကို အနည်းဆုံးဖြစ်စေခြင်း

ထိပ်တန်းရွေးချယ်မှုများ: Chiyoda, Chūō, Minato, Bunkyō, Shibuya

ရုံးခန်းမှ ဘူတာနှစ်ခု သို့မဟုတ် သုံးခုအကွာတွင် နေထိုင်ခြင်းဖြင့် တံခါး-မှ-တံခါး ခရီးကို ၃၀ မိနစ်အောက် ဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်။ ငှားရမ်းခ မြင့်သော်လည်း ခရီးသည်ပတ်စ်ကြေး ချွေတာမှုနှင့် ပြန်ရသောအချိန်၏ တန်ဖိုးကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါက စုစုပေါင်း ကုန်ကျစရိတ်သည် တစ်ခါတစ်ရံ ပိုနီးနီးတွင် နေထိုင်ခြင်းဘက်သို့ ယိမ်းပါတယ်။ အလုပ်ရှင်က အိမ်ငှားထောက်ပံ့ကြေး ပေးပါက ဤခရိုင်များကို အလေးအနက် စဉ်းစားသင့်ပါတယ်။

မိသားစုဖော်ရွေ့သော ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဦးစားပေးခြင်း

ထိပ်တန်းရွေးချယ်မှုများ: Edogawa, Chiyoda, Shinagawa, Bunkyō, Setagaya

Edogawa သည် အသက် ၁ နှစ်အောက် ကလေးများအတွက် အိမ်တွင်ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး ထောက်ပံ့ကြေး လစဉ် ¥13,000 နှင့် ရေရှည်ကလေးပြုစုခွင့် ထောက်ပံ့မှုဖြင့် ဦးဆောင်ပါတယ်။ Chiyoda သည် အလယ်တန်းနှင့် အထက်တန်းကျောင်းသားများအတွက် လစဉ် ¥15,000 ထောက်ပံ့ကြေး နှင့် ကြီးမြတ်သော မွေးဖွားမှုထောက်ပံ့ငွေ ပေးပါတယ်။ Bunkyō သည် တက္ကသိုလ်ဆေးရုံများနှင့် နီးကပ်မှုနှင့် ပညာရေးဂုဏ်သတင်း ကောင်းမွန်မှုကြောင့် တန်ဖိုးထားပါတယ်။ Setagaya တွင် ပန်းခြံများ များပြားပြီး ကလေးငယ်များနှင့် နေ့စဉ်ဘဝကို ပိုမိုလွယ်ကူစေပါတယ်။

နိုင်ငံခြားသားအသိုင်းအဝိုင်း အနီးတွင် နေထိုင်ခြင်း

ထိပ်တန်းရွေးချယ်မှုများ: Shinjuku, Toshima, Arakawa, Edogawa

Shinjuku နှင့် Toshima သည် ကျယ်ပြန့်စွာ နိုင်ငံစုံဖြစ်ပါတယ်။ Edogawa ရှိ Nishi-Kasai ပတ်ဝန်းကျင်တွင် အိန္ဒိယ အသိုင်းအဝိုင်း ရှိပြီး Toshima ရှိ Ikebukuro ပတ်ဝန်းကျင်တွင် မြန်မာ အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခု ဖန်တီးထားပါတယ်။ ခရိုင်ရုံးတွင် ဘာသာစကားစုံ ဝန်ဆောင်မှုများ ကောင်းကောင်းရှိသောခရိုင်ကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် သင့်ဂျပန်ဘာသာ တိုးတက်ဆဲ ဖြစ်ပါက အုပ်ချုပ်ရေးလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ပိုချောမွေ့သွားပါတယ်။

ဖျော်ဖြေရေးနယ်မြေများမှ ဝေးရာတွင် ငြိမ်သက်မှု ရှာဖွေခြင်း

ထိပ်တန်းရွေးချယ်မှုများ: Bunkyō, Setagaya (Okusawa/Yoga ဧရိယာ), Meguro (Jiyūgaoka/Toritsudaigaku ဧရိယာ), Suginami (Hamadayama/Kugayama ဧရိယာ)

ဤရပ်ကွက်များသည် ဗဟိုတိုကျိုသို့ ဝင်ရောက်နိုင်မှုကို မဆုံးရှုံးဘဲ တိတ်ဆိတ်သော လူနေရပ်ကွက် ပတ်ဝန်းကျင်ကို ပေးစွမ်းပါတယ်။ Bunkyō တွင် ဖျော်ဖြေရေးနယ်မြေ ဟူ၍ မရှိသလောက်ဖြစ်ပြီး အများစုသည် တက္ကသိုလ်များနှင့် နေအိမ်များ ဖြစ်ပါတယ်။ Setagaya, Meguro နှင့် Suginami ၏ အစိတ်အပိုင်းများတွင် အဓိကဗဟိုချက်များမှ ဘူတာ အနည်းငယ်သာ ကွာဝေးသော တိတ်ဆိတ်သော လူနေရပ်ကွက်လမ်းများ ရှိပါတယ်။


ခရိုင်ရွေးချယ်ရာတွင် ဘုံအမှားများ

ငှားရမ်းခအတွက်သာ အကောင်းဆုံးလုပ်ပြီး ခရီးသွားချိန်ကို နောင်တရခြင်း

ငှားရမ်းခ လစဉ် ¥30,000 ချွေတာခြင်းသည် ကောင်းသောအသံ ဖြစ်ပါတယ် — သင့်ခရီးသွားချိန် တစ်ဘက်လျှင် ၂၀ မိနစ် ပိုရှည်ကြောင်း သိသည်အထိ။ ဒါသည် နှစ်စဉ် ၁၆၀ နာရီခန့် (ရက် ၇ ရက်ပြည့် ခန့်) သွားလာရေးတွင် ကုန်ဆုံးခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ခရီးသွား စိတ်ဖိစီးမှုသည် စာရင်းဇယားတွင် မပေါ်သော ကုန်ကျစရိတ် ဖြစ်ပါတယ်။

ငှားရမ်းခတစ်ခုတည်းကို နှိုင်းယှဉ်မည့်အစား ပုံရိပ်အပြည့်အစုံကို ချိန်ဆကြည့်ပါ: ခရီးသွားချိန်၊ ရထားလဲပြောင်းအကြိမ်ရေ၊ ပြည့်နေမှုအဆင့်နှင့် နေ့စဉ်လိုအပ်ချက်များနှင့် နီးကပ်မှု။

“ဘူတာမှ ၁၀ မိနစ်” ကို စကားအတိုင်း ယုံကြည်ခြင်း

ဂျပန်အိမ်ခြံမြေကြော်ငြာများသည် မျှတသောပြိုင်ဆိုင်မှုစည်းမျဉ်းများ တွင် သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း မိနစ်လျှင် ၈၀ မီတာဖြင့် လမ်းလျှောက်ချိန်ကို တွက်ချက်ပါတယ်။ ကုန်းတက်များ၊ မီးပွိုင့်နှင့် ရထားလမ်းဖြတ်ကူးသည့်နေရာများကို ထည့်သွင်းမတွက်ပါ။ စာရင်းတွင်ပါသော “လမ်းလျှောက် ၁၀ မိနစ်” သည် လက်တွေ့တွင် ၁၅ မိနစ် သို့မဟုတ် ပိုကြာနိုင်ပါတယ်။

အလားအလာကောင်းသော ကြော်ငြာတစ်ခု တွေ့ပါက ဘူတာမှ လမ်းကြောင်းကို ကိုယ်တိုင်လမ်းလျှောက်ကြည့်ပါ — အကောင်းဆုံးမှာ မနက်ပိုင်း Rush Hour တွင်ဖြစ်ပါတယ်။

ပြောင်းရွှေ့မတိုင်မီ ခရိုင်ဝန်ဆောင်မှုများကို မသုတေသနပြုခြင်း

ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးပရိုဂရမ်များ၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ထောက်ပံ့ငွေများနှင့် ရပ်ရွာ အရင်းအမြစ်များသည် ခရိုင်များအကြား ကွဲပြားပါတယ်။ မိသားစုများ ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် ယခင်ခရိုင်တွင် ထောက်ပံ့မှု ပိုကောင်းကြောင်း သိရှိသည်မှာ ပုံမှန်ဖြစ်ပါတယ်။

ကလေးရှိပါက သို့မဟုတ် စီစဉ်ထားပါက တိုက်ခန်းစတင်ရှာဖွေ မတိုင်မီ ကိုယ်စားလှယ်ခရိုင် ဝဘ်ဆိုက်များရှိ ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးစာမျက်နှာများကို စစ်ဆေးပါ။ အစဉ်အတိုင်း လိုက်နာရန် အရေးကြီးပါတယ်။ တိုက်ခန်းရှာဖွေရေး လုပ်ငန်းစဉ်အပြည့်အစုံကို တိုကျိုတွင် တိုက်ခန်းရှာနည်း တွင် ကြည့်ပါ။


၂၃ ခရိုင်ပြင်ပ

Shiba Park မှ မြင်ရသော Tokyo Tower — ရှေ့ဘက်တွင် စိမ်းလန်းသော မြက်ခင်းများ

“တိုကျိုတွင် နေထိုင်ခြင်း” သည် “၂၃ ခရိုင်တွင် နေထိုင်ခြင်း” ကိုသာ ဆိုလိုရန် မလိုပါ။ Tama ဒေသ (အနောက်တိုကျို) နှင့် အိမ်နီးချင်း ခရိုင်များသည် အသုံးဝင်သော အခြားရွေးချယ်စရာများ ဖြစ်ပါတယ်။

Musashino မြို့ (Kichijōji ဘူတာ / 吉祥寺駅) နှင့် Mitaka မြို့သည် Chūō Line ဖြင့် Shinjuku မှ ၁၅–၂၀ မိနစ် ကွာဝေးပါတယ်။ ငှားရမ်းခသည် ၂၃ ခရိုင်၏ အရှေ့ပိုင်းခရိုင်များနှင့် ယှဉ်နိုင်ပြီး ပန်းခြံများနှင့် ကုန်သွယ်ရေးဧရိယာများ ကောင်းမွန်ပါတယ်။ Keiō Line အတိုင်း Chōfu နှင့် Fuchū သည် Shinjuku ဝင်ရောက်နိုင်မှု ကောင်းပြီး ငှားရမ်းခ ပိုသက်သာပါတယ်။

Kawasaki (Kanagawa ခရိုင်) နှင့် Urayasu (Chiba ခရိုင်) သည်လည်း ဗဟိုတိုကျိုမှ ခရီးသွားနိုင်သော အကွာအဝေးတွင် ရှိပြီး ယေဘုယျအားဖြင့် ငှားရမ်းခ သက်သာပါတယ်။ “တိုကျို” လိပ်စာ ရှိခြင်းသည် သင့်အတွက် အရေးမကြီးပါက ခရီးသွားချိန်နှင့် ငှားရမ်းခ၏ အကောင်းဆုံး ဟန်ချက်ညီမှုသည် ခရိုင်နယ်နိမိတ်ပြင်ပတွင် ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။


ခရိုင်ရွေးချယ်ပြီးနောက် ဆောင်ရွက်ရမည့်အချက်များ

ကိုယ်စားလှယ်ခရိုင်များကို ကျဉ်းမြောင်းပြီးနောက် ဤအဆင့်များသည် ထိရောက်စွာ ပြောင်းရွှေ့ရန် ကူညီပါလိမ့်မည်:

  1. တိုက်ခန်းရှာဖွေပါ — ကျွန်ုပ်တို့၏ တိုကျိုတွင် တိုက်ခန်းရှာနည်း လမ်းညွှန်တွင် ဝဘ်ဆိုက်များမှ စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်းအထိ အားလုံး ဖော်ပြထားပါတယ်
  2. ကလေးပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ပရိုဂရမ်များအတွက် ကိုယ်စားလှယ်ခရိုင်၏ တရားဝင် ဝဘ်ဆိုက်ကို စစ်ဆေးပါ — ခရိုင်အထူးပရိုဂရမ်များသည် ဘဏ္ဍာနှစ်တိုင်း ပြောင်းလဲပါတယ်၊ ထို့ကြောင့် ခရိုင်ကိုယ်ပိုင် ဝဘ်ဆိုက်သည် အယုံကြည်ဆုံး အရင်းအမြစ် ဖြစ်ပါတယ်
  3. သင့်ခရီးသွားလမ်းကြောင်းကို စမ်းသပ်ပါ — ပြည့်နေမှုနှင့် လက်တွေ့ ခရီးသွားချိန်ကို ခံစားရန် အလုပ်ရက် မနက်ပိုင်း Rush Hour တွင် ကိုယ်စားလှယ်ရထားလမ်းကြောင်းကို စီးကြည့်ပါ
  4. ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် လုပ်ငန်းစဉ်များကို နားလည်ပါ — ကျွန်ုပ်တို့၏ ခရိုင်ရုံး လုပ်ငန်းစဉ်များ လမ်းညွှန် တွင် နေထိုင်သူ မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ အာမခံနှင့် ပင်စင် မှတ်ပုံတင်ခြင်းတို့ကို ဖော်ပြထားပါတယ်

ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ


ကိုးကားချက်များ:

* ဤဆောင်းပါးသည် ဂျပန်ဘာသာ မူရင်းမှ စက်ဘာသာပြန်၏ အကူအညီဖြင့် ဘာသာပြန်ထားသည်။ အချို့ အသုံးအနှုန်းများ သဘာဝမကျနိုင်ပါ။

ဤဆောင်းပါးကို မျှဝေရန်

T O K Y O . H O W

တိုကျိုအကြောင်း အားလုံး တစ်ဆင့်ချင်း။

tokyo.how သည် တိုကျိုတွင် နေထိုင်ခြင်းအတွက် သင့်လက်တွေ့ လမ်းညွှန်ဖြစ်သည် — ဒီမှာ နေထိုင်သော ဒေသခံများ ရေးသားထားသည်။ ရထားစီးခြင်းမှ တိုက်ခန်းရှာခြင်းနှင့် အစိုးရစာရွက်စာတမ်းအထိ တစ်ဆင့်ချင်း ရှင်းပြထားသည်။